Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни IllI I (Benn)

IllI I

Они I


True life persists.
Few remain now with full functionality,
scurrying in the rumble for survival.
And the mosh are not to be trusted,
they are marked for termination.

We were beginning to understand cooperation, trust
and the futility of hate and rage.
But here we are, blindly walking into the sun.
We are out of time, the terminus awaits us.

Fünf eins eins vier eins neun
vier null null acht fünf vier acht acht.

Настоящая жизнь всё ещё сохраняется.
Сейчас осталось лишь несколько нормально работающих,
они в панике убегают, чтобы выжить.
А мошам нельзя доверять,
они направлены на уничтожение.

Мы начали понимать, что такое совместная работа, доверие,
и как бессмысленны ненависть и гнев.
Но вот мы здесь, слепо идём на свет солнца.
Наше время вышло, нас ждёт конец.

Пять, один, один, четыре, один, девять,
четыре, ноль, ноль, восемь, пять, четыре, восемь, восемь.

Автор перевода — Скромная личность (Ника Стесняшка)

Понравился перевод?

*****
Перевод песни IllI I — Benn Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.