Войти с форума
Регистрация на форуме
Beatles, the — перевод песни
All you need is love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Beatles, the появятся новые переводы
5.0
35
All you need is love
Вам нужна любовь
Love, love, love, love, love, love, love, love, love.О любовь, о любовь, о любовь...
There's nothing you can do that can't be done,Не может быть твоим, что не твое.
Nothing you can sing that can't be sung.И то, что не поется, не споешь.
Nothing you can say, but you can learn how to play the game.Не скажешь ничего, зато сумеешь вести игру,
It's easy.Это просто.
Nothing you can make that can't be made,Не совершишь того, что не свершить.
No one you can save that can't be saved.Не спасешь того, кому не жить.
Nothing you can do, but you can learn how to be you in time.Не сможешь ничего, зато сумеешь стать собою в свой час,
It's easy.Это просто.
All you need is love,Вам нужна любовь,
all you need is love,вам нужна любовь,
All you need is love, love,Вам нужна любовь, да,
love is all you need.вам любовь нужна.
There's nothing you can know that isn't known,Не узнать того, что не дано.
Nothing you can see that isn't shown.Не узреть того, что не видно.
There's nowhere you can be that isn't where you're meant to beТы не можешь быть там, где ты намерен быть,
It's easy.Это просто.
All you need is love (all together now),Вам нужна любовь (ну-ка, вместе все),
all you need is love (everybody),Вам нужна любовь (ну-ка, каждый),
All you need is love, love,Вам нужна любовь, да,
love is all you need.вам любовь нужна.
Love is all you need...Вам любовь нужна...
Yesterday...Ах, вчера...
She loves you, yeah, yeah, yeah...Она тебя любит, да, да, да...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни All you need is love — Beatles, the
Рейтинг: 5 / 5 87 мнений
Beatles, the
The Beatles — история о том, как ливерпульская четверка прошла путь от клубов и гамбургских марафонов до студийных экспериментов, изменивших правила поп-музыки. В этой биографии — ключевые повороты: Cavern Club и Брайан Эпстайн, союз с Джорджем Мартином, феномен Beatlemania, альбомная революция и финал эпохи с Abbey Road и Let It Be.
полная биографияЭтот альбом
Yellow submarine
(1969)
-
1.
Yellow Submarine
- 2. Only a Northern song
- 3. All together now
-
4.
Hey bulldog
- 5. It's all too much
-
6.
All you need is love
- 7. Pepperland
- 8. Sea of time
- 9. Sea of holes
- 10. Sea of Monsters
- 11. March of Meanies
- 12. Pepperland laid waste
- 13. Yellow submarine in Pepperland