Перевод песни Sabotage (Beastie Boys)

I can't stand it, I know you planned it
I'ma set it straight, this Watergate
I can't stand rocking when I'm in here
'Cause your crystal ball ain't so crystal clear
So while you sit back and wonder why
I got this fucking thorn in my side
Oh my god, it's a mirage
I'm telling y'all, it's sabotage

So, so, so, so listen up,
'cause you can't say nothing
You'll shut me down with a push of your button
But, yo, I'm out, and I'm gone
I'll tell you now, I keep it on and on

'Cause what you see, you might not get
And we can bet, so don't you get souped yet
Scheming on a thing, that's a mirage
I'm trying to tell you now, it's sabotage

Why?
(Our backs are now against the wall)

Listen, all y'all, it's a sabotage
Listen, all y'all, it's a sabotage
Listen, all y'all, it's a sabotage
Listen, all y'all, it's a sabotage

I can't stand it, I know you planned it
I'ma set it straight, this Watergate
But I can't stand rocking when I'm in this place
Because I feel disgrace because you're all in my face
But make no mistakes and switch up my channel
I'm Buddy Rich when I fly off the handle
What could it be? It's a mirage
You're scheming on a thing, that's sabotage

Не могу это выносить, я знаю, это спланировано тобой.
Я выведу на чистую воду этот Уотергейт¹.
Нет времени на раскачку, когда я здесь:
твой хрустальный шар не такой уж прозрачный.
И пока ты сидишь сложа руки и удивляешься,
мне это дело, чёрт побери, мозолит глаза.
Боже мой, стряхните пелену с глаз,
говорю вам: это саботаж!

Так, так, так, так слушай же внимательно,
раз не можешь ничего сказать.
Ты отключишь меня одним нажатием кнопки.
Эй, я ухожу, и ухожу навсегда.
Скажу тебе прямо сейчас, я продолжу это дело.

То, что ты видишь, этого можешь не добиться,
можем поспорить, заранее не накручивай себя.
Строить какие-то планы — это мираж,
я пытаюсь тебе сказать: это саботаж!

За что?
(Нас прижали к стене)

Слушайте все: это саботаж!
Слушайте все: это саботаж!
Слушайте все: это саботаж!
Слушайте все: это саботаж!

Не могу это выносить, я знаю, это спланировано тобой.
Я выведу на чистую воду этот Уотергейт.
Но нет времени на раскачку, когда я здесь:
я опозорен у вас всех на глазах.
Не совершай ошибку, переключи мой канал.
Я — Бадди Рич², когда срываюсь с катушек.
Что же это такое? Какой-то самообман,
ты что-то замышляешь, это саботаж!