Перевод песни Blade runner (Beast in Black)

Smog-choked sprawling metropolis
Towers of fire and high-tech infinities
Plunge into neon idolatry
Serve the machine, surrender your empathy, oh yeah
The power-mad control
Our lives below

Blade Runner, more
than meets the eye
Blade Runner, will refuse to die
Walking on the knife's edge
Searching for a light
A killer of his own kind

In the womb of a brave new humanity
Paranoia-imbued reality
Bеhold the cat and the mouse, now thе game begins
Drenched in death
and no one truly wins, no, no
In friendless solitude
Worn and abused

Blade Runner, more
than meets the eye
Blade Runner, will refuse to die
Walking on the knife's edge
Searching for a light
A killer of his own kind

Blade Runner, more
than meets the eye
Blade Runner, will refuse to die
Walking on the knife's edge
Searching for a light
A killer of...

Blade Runner, more
than meets the eye
Blade Runner, will refuse to die
Walking on the knife's edge
Searching for a light
A killer of his own kind

Задыхающийся в смоге, раскинулся мегаполис,
Столбы огня и высокотехнологичные бесконечности.
Погрузись в неоновый культ,
Служи машине, откажись от эмпатии, о да!
Одержимые властью контролируют
Наши жизни здесь внизу.

Бегущий по лезвию — больше,
чем кажется на первый взгляд,
Бегущий по лезвию — он откажется умереть,
Идущий по острию ножа,
Ищущий свет,
Убийца собственного народа.

В утробе дивного нового человечества —
Пропитанная паранойей реальность.
Узри же кошки-мышки, игра начинается,
Пропитанная смертью,
и никто по-настоящему не выиграет, нет, нет.
В недружественном уединении,
Измотанный и униженный...

Бегущий по лезвию — больше,
чем кажется на первый взгляд,
Бегущий по лезвию — он откажется умереть,
Идущий по острию ножа,
Ищущий свет,
Убийца собственного народа.

Бегущий по лезвию — больше,
чем кажется на первый взгляд,
Бегущий по лезвию — он откажется умереть,
Идущий по острию ножа,
Ищущий свет,
Убийца...

Бегущий по лезвию — больше,
чем кажется на первый взгляд,
Бегущий по лезвию — он откажется умереть,
Идущий по острию ножа,
Ищущий свет,
Убийца собственного народа.