Войти с форума
Регистрация на форуме
Bayje — перевод песни
Find the way
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bayje появятся новые переводы
5.0
3
Find the way
Найти путь
I'm losin' track of timeЯ теряю счет часам,
But it's done moving rightНо время идет в верном направлении
When no control of itИ без контроля над ним.
This seems so hard to leaveУйти теперь так сложно,
This part supposed to be the easiest thing I knowА эта часть должна была стать самой простой, я знаю.
I don't know where to go but I know thisЯ не знаю, куда идти, но одно точно:
I can't stay here no more I got to leaveЯ не могу здесь больше оставаться, я должна уйти.
I've been searchin' to findЯ пыталась найти,
Find me a way out of hereНайти путь, чтобы выбраться отсюда.
I've been searchin' at nightЯ искала в ночи,
But deep in my mind I see it clearНо в глубине своих мыслей, я вижу его очень четко.
The route to take me from all thisДорога, которая уведет меня отсюда —
Turn left keep straight make a rightПовернуть налево, двигаться прямо, а потом направо.
It's time to find the way out of hereПришло время найти путь, чтобы выбраться отсюда.
There's got to be a wayДолжно быть, это выход.
I gotta not to guide me to the placeМне не следует пытаться добраться до места,
That I thought I would never findКоторое, как казалось, мне не найти.
But it's somewhere not farНо это где-то недалеко,
'cause it's right in my heartВедь оно в самом сердце,
That need a hold tightКоторому нужно держаться.
I don't know I don't know where to go but i know thisЯ не знаю, куда идти, но одно точно:
I can't stay here no more i got to leaveЯ не могу здесь больше оставаться, я должна уйти.
I've been searchin' to findЯ пыталась найти,
Find me a way out of hereНайти путь, чтобы выбраться отсюда.
I've been searchin' in mindЯ искала в ночи,
But deep in my mind I see it clearНо в глубине своих мыслей, я вижу его очень четко.
The route to take me from all thisДорога, которая уведет меня отсюда —
Turn left keep straight make a rightПовернуть налево, двигаться прямо, а потом направо.
It's time to find the way out of hereПришло время найти путь, чтобы выбраться отсюда.
There's got to be a wayДолжно быть, это выход.
When no problems I face won't go awayКогда проблемы не уходят,
Still i stand strongЯ продолжаю держаться.
When no precious to mindКогда ничего хорошего не происходит,
I would stand up and press it onЯ буду бороться и двигаться вперед.
I've been searching to findЯ пыталась найти,
Find me a way out of hereНайти путь, чтобы выбраться отсюда.
I've been searching in mindЯ искала в ночи,
But deep in my mind I see it clearНо в глубине своих мыслей, я вижу его очень четко.
The route to take me from all thisДорога, которая уведет меня отсюда —
Turn left keep straight make a rightПовернуть налево, двигаться прямо, а потом направо.
It's time to find the way out of hereПришло время найти путь, чтобы выбраться отсюда.
There's got to be a wayДолжно быть, это выход.
I've been searching to findЯ пыталась найти,
Find me a way out of hereНайти путь, чтобы выбраться отсюда.
I've been searching in mindЯ искала в ночи,
But deep in my mind I see it clearНо в глубине своих мыслей, я вижу его очень четко.
The route to take me from all thisДорога, которая уведет меня отсюда —
Turn left east straight make a rightПовернуть налево, двигаться прямо, а потом направо.
It's time to find the way out of hereПришло время найти путь, чтобы выбраться отсюда.
This got to be a wayДолжно быть, это выход.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Find the way — Bayje
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Bayje
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.