Войти с форума
Регистрация на форуме
Bananarama — перевод песни
Robert De Niro's waiting
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Bananarama появятся новые переводы
5.0
30
Robert De Niro's waiting
Роберт Де Ниро ждет
Hopes dashed to the floorНадежды брошены на пол,
Like shattered teenage dreamsКак разбитые мечты подростка.
Boys living next doorПарни по соседству
Are never what they seem ooooh!Всегда не те, кем кажутся, да!
A walk in the park can become a bad dreamПрогулка по парку может стать дурным сном:
People are staring and following meЛюди пялятся и преследуют меня.
This is my only escape from it allИ мое единственное спасение от этого всего —
Watching a film or a face on the wallПосмотреть фильм или на на лицо, смотрящее со стены.
Robert De Niro's waitingРоберт Де Ниро ждет,
Talking ItalianГоворя по-итальянски.
Robert De Niro's waitingРоберт Де Ниро ждет,
Talking ItalianГоворя по-итальянски.
Robert De Niro's waitingРоберт Де Ниро ждет,
Talking Italian (Talking Italian)Говоря по-итальянски (говоря по-итальянски),
Robert De Niro's waiting.Роберт Де Ниро ждет.
I don't want a boyМне не нужен мальчик,
I've got a man of steelРаз у меня есть мужчина из стали.
Don't come any closerНе подходи ближе —
I don't wanna feel, OOH!Я не хочу чувствовать, о!
Your breathing, your touchingТвое дыхание, твои прикосновения,
But nothing's for freeВедь все не задаром.
I never want this to happen to meНе хочу этого со мной.
Don't try to change me you're wasting your timeНе пытайся изменить меня, ты тратишь свое время зря.
Now I've got something much better in mind.У меня на уме сейчас кое-что получше.
Robert De Niro's waitingРоберт Де Ниро ждет,
Talking ItalianГоворя по-итальянски.
Robert De Niro's waitingРоберт Де Ниро ждет,
Talking ItalianГоворя по-итальянски.
Robert De Niro's waitingРоберт Де Ниро ждет,
Talking Italian (Talking Italian)Говоря по-итальянски (говоря по-итальянски)
Robert De Niro's waitingРоберт Де Ниро ждет.
Talk-talk-talk-talk-talkГово-гово-гово-гово
Talking OOH!Говоря да!
Talk-talk-talk-talk-talkГово-гово-гово-гово
TalkingГоворя.
A walk in the park can become a bad dreamПрогулка по парку может стать дурным сном:
People are staring and following meЛюди пялятся и преследуют меня.
This is my only escape from it allИ мое единственное спасение от всего этого —
Watching a film or a face on the wall.Посмотреть фильм или на лицо, смотрящее со стены.
Robert De Niro's waitingРоберт Де Ниро ждет,
Talking Italian (Talking Italian)Говоря по-итальянски (говоря по-итальянски),
Robert De Niro's waitingРоберт Де Ниро ждет,
Talking Italian (Italian)Говоря по-итальянски (по-итальянски),
Robert De Niro's waitingРоберт Де Ниро ждет,
Talking Italian (Talking Italian)Говоря по-итальянски (говоря по-итальянски),
Robert De Niro's waiting (Talking Italian)Роберт Де Ниро ждет(говоря по-итальянски),
(Italian)Говоря по-итальянски (говоря по-итальянски),
Talking italian(по-итальянски),
(Talking Italian)Говоря по-итальянски
Talking Italian (Italian)(Говоря по-итальянски),
Говоря по-итальянски (по-итальянски).
Роберт Де Ниро — американский актёр, режиссёр и продюсер.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Robert De Niro's waiting — Bananarama
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Bananarama
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
The very best of Bananarama
(1991)
-
1.
Venus
- 2. Love in the first degree
- 3. Robert De Niro's waiting
-
4.
I heard a rumour
-
5.
Cruel summer