Перевод песни Dance the night away (Bad Boys Blue)

Call me
When you need me better call me
Cause loneliness is just a waste of time
Especially at night

Baby
If you're trusting me and maybe
Paradise is just one step from here
And I will meet you there

Let us dance the night away
Right up till the dawn
Oh, woman keep me warm
Dance the night away
When the music stops, everything is fine
The music makes you move
Love takes us into the groove
Dance the night away
This is this is
This is sound of night

Call me
When you need me better call me
Cause I really know where we should go
When the lights are low

Miss you
Want to rock you
Want to kiss you
Little lady that's my special way to say that I love you

Let us dance the night away
Right up till the dawn
Oh, woman keep me warm
Dance the night away
When the music stops, everything is fine
The music makes you move
Love takes us into the groove
Dance the night away

Let us dance the night away
Right up till the dawn
Oh, woman keep me warm
Dance the night away
When the music stops, everything is fine
The music makes you move
Love takes us into the groove
Dance the night away

Let us dance the night away
Right up till the dawn
Oh, woman keep me warm
Dance the night away
When the music stops, everything is fine
The music makes you move
Love takes us into the groove
Dance the night away

Позвони мне,
Когда я нужен тебе, лучше позвони.
Потому что одиночество — это пустая трата времени,
Особенно по ночам.

Малышка,
Если ты доверяешь мне, и, возможно,
Рай всего лишь в шаге отсюда,
Я встречу тебя там.

Давай танцевать всю ночь напролёт,
До самого рассвета.
О, любимая, не давай мне покоя.
Танцуй всю ночь напролёт,
Когда музыка замолкает, не переживай.
Музыка заставляет тебя двигаться,
Любовь вводит нас в свой ритм.
Танцуй всю ночь напролёт.
Это, это,
Это — ощущение ночи.

Позвони мне,
Когда я нужен тебе, лучше позвони.
Потому что я действительно знаю, куда нам пойти,
Когда гаснут фонари.

Скучаю по тебе,
Хочу танцевать с тобой,
Хочу целовать тебя,
Юная леди, это мой особый способ сказать: «Я тебя люблю».

Давай танцевать всю ночь напролёт,
До самого рассвета.
О, любимая, не давай мне покоя.
Танцуй всю ночь напролёт,
Когда музыка замолкает, не переживай.
Музыка заставляет тебя двигаться,
Любовь вводит нас в свой ритм.
Танцуй всю ночь напролёт.

Давай танцевать всю ночь напролёт,
До самого рассвета.
О, любимая, не давай мне покоя.
Танцуй всю ночь напролёт,
Когда музыка замолкает, не переживай.
Музыка заставляет тебя двигаться,
Любовь вводит нас в свой ритм.
Танцуй всю ночь напролёт.

Давай танцевать всю ночь напролёт,
До самого рассвета.
О, любимая, не давай мне покоя.
Танцуй всю ночь напролёт,
Когда музыка замолкает, не переживай.
Музыка заставляет тебя двигаться,
Любовь вводит нас в свой ритм.
Танцуй всю ночь напролёт.