Войти с форума
Регистрация на форуме
Aurora — перевод песни
Under stars
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Aurora появятся новые переводы
5.0
11
Under stars
Под звездами
Mad world beatsСумасшедший мир бьется
Outside our heartsВне наших сердец.
Times of needВо времена нужды
We are apartМы отделены друг от друга.
Under starsПод звездами
We are aloneМы одни.
Under starsПод звездами.
Knuckles move under his skinКостяшки двигаются под его кожей,
He wraps his heart and drives it inОн укутывает своё сердце и управляет им,
And they move it all aroundИ они перемещают его из стороны в сторону,
Until we cryПока мы не заплачем.
Under starsПод звездами,
Under starsПод звездами.
Mother cries and turns aroundМать плачет и разворачивается,
Walks outside without a soulУходя на улицу, где нет ни души.
The rain against the skinДождь ударяется о ее кожу,
While she faces every sinПока она сталкивается с каждым грехом.
Under starsПод звездами,
Under starsПод звездами.
They have only fallen asleepОни просто спят.
They have only fallen asleepОни просто спят.
They have only fallen asleepОни просто спят.
They have only fallen asleepОни просто спят.
They have only fallen asleepОни просто спят.
They have only fallen asleepОни просто спят.
I've seen it many timesЯ видела это много раз.
Each time they close their eyes and say goodbyeКаждый раз они закрывают глаза и говорят: «Прощай,
Rest in peace and give yourself to harmonyПокойся с миром и погрузи себя в гармонию».
I've seen it many timesЯ видела это много раз.
Each time they close their eyes and say goodbyeКаждый раз они закрывают глаза и говорят: «Прощай,
Rest in peace and give yourself to harmonyПокойся с миром и погрузи себя в гармонию».
Give yourself to harmonyПогрузи себя в гармонию
Underneath the starsПод звездами.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Under stars — Aurora
Рейтинг: 5 / 5 12 мнений
Aurora
AURORA — норвежская певица и автор песен, которая прошла путь от камерных ранних записей до одного из самых узнаваемых голосов современной европейской поп-сцены. В этой биографии — её детство в норвежской природе, прорыв с Runaway, альбомные этапы, участие в Frozen 2 и развитие к What Happened to the Heart?.
полная биография