Перевод текста песни
Into the fire
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Asking Alexandria появятся новые переводы
Into the fire
В огонь
Take him out backВерните его обратно
Take him out backВерните его обратно
Take him out backВерните его обратно
I'm not too sure what I'm supposed to do with thisЯ не совсем уверен в том, что следует делать с этим,
These hands, this mind, this instabilityЭти руки, эта мысль, эта нестабильность,
From a cage I created, to a hell that heaven madeИз клетки, что я сотворил, в ад, что создали небеса,
Can't let go of the hatred, cause I love the way it tastesНе могу отпустить ненависть, потому что люблю этот вкус
Take him out backВерни его обратно
I wouldn't take back a momentЯ бы не стал возвращать момент,
Not one miserable momentНи единый жалкий момент,
I'll give it all, 'til there's nothingЯ отдам все, пока ничего не останется,
I'd walk into the fireЯ бы вошел в огонь,
Into the fireВ огонь,
I'd walk into the fireЯ бы вошел в огонь,
Into the fireВ огонь,
Into the fireВ огонь
I've come to terms with the fact I'll never changeЯ согласился с тем фактом, что никогда не изменюсь,
And that's just fine, I find solace in the painИ все в порядке, я нахожу утешение в боли,
I don't mind the darkness, it's easy on the eyesЯ не против темноты, она привычнее глазам,
I'm praying for something to make me feel aliveЯ молюсь о чем-нибудь, что сделает меня опять живым
I wouldn't take back a momentЯ бы не стал возвращать момент,
Not one miserable momentНи единый жалкий момент,
I'll give it all, 'til there's nothingЯ отдам все, пока ничего не останется,
I'd walk into the fireЯ бы вошел в огонь,
Into the fireВ огонь,
I'd walk into the fireЯ бы вошел в огонь,
Into the fireВ огонь,
Into the fireВ огонь
I'm a paranoid, sycophant, masochistic dilettante...Я — параноик, льстец, мазохист-дилетант...
Narcissistic elephant in the roomСамовлюбленный слон в комнате,
I'm the end of the worldЯ — конец мира,
Thinning the herdРазделяющий стадо,
The all around outta my mind, fucking absurdВсе, что вертится в моей голове — просто чертов абсурд,
I am gone, I am goneМеня нет, меня нет
I wouldn't take back a momentЯ бы не стал возвращать момент,
I'd walk into the fireЯ бы вошел в огонь,
Into the fireВ огонь,
I'd walk into the fireЯ бы вошел в огонь,
Into the fireВ огонь,
Into the fireВ огонь
FireОгонь
Take him out backВерни его обратно
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Into the fire — Asking Alexandria
Рейтинг: 5 / 5 12 мнений
Asking Alexandria
Asking Alexandria — рок-группа из Йорка, образованная в 2008 году.
Подробнее на Википедии