lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
AM

Mad sounds Перевод и текст песни Arctic Monkeys

Arctic Monkeys AM (2013) Mad sounds
5.0 11
Mad sounds
Mad sounds
Arctic Monkeys

Mad sounds

Безумные звуки

Mad sounds in your ears Безумные звуки в твоих ушах
Make you feel alright Делают тебя счастливым.
They bring you back to life Они возвращают тебя к жизни.
Mad sounds in your ears Безумные звуки в твоих ушах
Make you get up and dance Заставляют встать и танцевать,
Make you get up Заставляют тебя встать.
Yeah, they make you get up Да, они заставляют тебя встать.
Love buckles under the strain Любовь прогнулась под напряжением
Of those wild nights Этих диких ночей.
Run but you can not hide Ты бежишь, но не можешь спрятаться
Mad sounds, in your ears Безумные звуки в твоих ушах
Make you get up and dance Заставляют встать и танцевать,
Make you get up Заставляют тебя встать.
All night long they reappear Всю ночь они появляются,
Make you get up and dance Заставляют тебя встать и танцевать.
Yeah they make you get up Да, они заставляют тебя встать.
Suppose you've gotta do what you've gotta do Допустим, ты обязан сделать то, что должен,
We just weren't feeling how we wanted to Ведь мы просто не чувствовали того, что хотели.
You sit and try sometimes Ты просто сидишь, иногда пытаешься,
But you just can’t figure out what went wrong Но не понимаешь, что пошло не так.
Then out of nowhere, somebody comes and hits you with a И тут из ниоткуда кто-то приходит и бьёт тебя...
Ooh la la la У ла ла ла
Ooh la la la У ла ла ла
Ooh la la la, ooh У ла ла ла, ууу
You got those mad sounds in your ears И эти безумные звуки всё ещё в твоих ушах,
To make you get up and dance Чтобы заставить тебя встать и танцевать.
Mad sounds in your ears Безумные звуки в твоих ушах,
They make you get up and dance Они заставляют тебя встать и танцевать.
Well don’t they make you get up Хорошо, они не заставляют тебя встать.
Yeah they make you get up Да, они заставляют тебя встать.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 ноября 2013
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mad sounds — Arctic Monkeys Рейтинг: 5 / 5    19 мнений

Arctic Monkeys

Arctic Monkeys

Arctic Monkeys — группа, которая прошла путь от обмена демками в интернете до статуса одной из главных рок-команд XXI века. В этой биографии — история их взлёта, рекордного дебюта, постоянных стилевых поворотов и зрелого звучания последних альбомов. Плюс — ключевые песни с переводами и обложки главных релизов.

полная биография
Угадай мелодию! Arctic Monkeys Играть >

Видео

Топ сегодня