lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Solo tuya

Aracely Arámbula — перевод песни
Maldito mentiroso

Aracely Arámbula Solo tuya (2002) Maldito mentiroso
5.0 3
Maldito mentiroso
Maldito mentiroso
Aracely Arámbula

Maldito mentiroso

Проклятый лжец

Ay… Maldito mentiroso..Ах, проклятый лжец!
Te equivocas si tú piensas que te voy aguantarТы ошибаешься, если думаешь, что я буду тебя терпеть
a nadie le perdono una infidelidadя никому не прощаю неверность
no me llores, no me implores,не плачь и не умоляй меня
no te voy a escucharя не буду тебя слушать
vete con la otra,уходи к другой
tu boca mentirosaтвои обманчивые губы
no me vuelve a besar.больше никогда меня не поцелуют
Tu corazón de mielТвое ангельское сердце
no es más que una carnadaне больше, чем западня
de tu alma infielтвоей неверной души
maldito mentirosoпроклятый лжец
si vuelves a buscarme, no respondoесли ты будешь пытаться найти меня, я не отвечу
Tu corazón de mielТвое ангельское сердце
lo puedo hacer pedazos de una forma cruelя могу очень жестоко разбить его на кусочки
pasaste a los recuerdosты стал всего лишь воспоминанием,
si alguna vez te ameесли я когда-то и любила тебя
ya ni me acuerdo... y no...то теперь не помню, нет!
No me llores, no me imploresНе плачь и не умоляй меня
que no te voy a escucharя сказала, я не буду тебя слушать
vete con la otra,уходи с другой
tu boca mentirosaтвои обманчивые губы
no me vuelve a besar.больше никогда меня не поцелуют
Tu corazón de mielТвое ангельское сердце
no es más que una carnadaне больше, чем западня
de tu alma infielтвоей неверной души
maldito mentirosoпроклятый лжец
si vuelves a buscarme, no respondoесли ты будешь пытаться найти меня, я не отвечу
Tu corazón de mielТвое ангельское сердце
lo puedo hacer pedazos de una forma cruelя могу очень жестоко разбить его на кусочки
pasaste a los recuerdosты стал всего лишь воспоминанием,
si alguna vez te ameесли я когда-то и любила тебя
ya ni me acuerdo... y no...то теперь не помню
Tu corazón de mielТвое ангельское сердце
lo puedo hacer pedazos de una forma cruelя могу очень жестоко разбить его на кусочки
pasaste a los recuerdosты стал всего лишь воспоминанием,
si alguna vez te ameесли я когда-то и любила тебя
ya ni me acuerdo... y no...то теперь не помню

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 июля 2010
За переводом есть история В нашем Telegram — контекст песен, неожиданные детали и музыкальные находки. Читать дальше

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Maldito mentiroso — Aracely Arámbula Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Aracely Arámbula

Aracely Arámbula

Арасели Арамбула — мексиканская актриса и певица из города Чиуауа, работающая в индустрии с 1990-х. Её знают по ключевым теленовеллам Abrázame muy fuerte, Las vías del amor, Corazón salvaje, La Patrona и La Doña, а в музыке — по альбомам Solo Tuya (2002) и Sexy (2005).

полная биография

Этот альбом

Solo tuya
Solo tuya (2002)
Угадай мелодию! Aracely Arámbula Играть >

Видео

Топ сегодня