Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни STFU (Annisokay)

STFU

STFU


Never believe
Never believe
Never believe

Do you still believe the myth?
Do you still believe the hype?
Still following the piper
Like the corpse that draws the flies
It was all just a load of bullshit
Born of the fake fucking news
That you read out like the gospel
And you still believe it's true

It's easy to see a conspiracy
When the world is so damn flat
It is easy to see a conspiracy
When the world is full of hate

Never just believe any old shit
you read
Mixing urban myths with science fiction
Never just repeat what someone else believes
Spreading hate and fear with pure fiction

Shut the fuck up
Shut the fuck up now
And start using your own brain

Do we still believe in ghosts?
Do we still believe the rumours
Of someone throwing apples
Over the walls of Eden?
It was all just a load of bullshit
Born of the fake fucking news
That you read out like the gospel
Full of facts from a social feed

It's easy to see a conspiracy
When the world is so damn flat
It's easy to see a conspiracy
When the world is full of hate

Never just believe any old shit
you read
Mixing urban myths with science fiction
Never just repeat what someone else believes
Spreading hate and fear with pure fiction

Shut the fuck up
You crowned yourself the king
(Shut the fuck up now)
Of the weak and the cowards
You crowned yourself the king
Without using your own brain

Shut the fuck up
Shut the fuck up
Shut the fuck up
Shut the fuck up
Oh
Shut the fuck up now

Никогда не верь
Никогда не верь
Никогда не верь

Ты все ещё веришь мифам?
Ты все ещё веришь ажиотажу?
Продолжаешь следовать за дудочником
Словно труп, притягивающий мух
Это все было просто чушью
Рожденной из долбаных фейковых новостей
Которые ты зачитываешь словно евангелие
И ты все продолжаешь думать, что это правда

Это просто, увидеть заговор
Когда земля, черт возьми, плоская
Это просто, свалить все на заговор
Когда мир полон ненависти 1

Никогда не принимай за чистую монету ту чушь,
что ты читаешь
Смесь городских мифов с научной фантастикой
Никогда просто не повторяй за чьими-то убеждениями
Распространяя ненависть и страх чистыми фикциями

Заткнись нахуй
Заткнись сейчас же
И начни использовать свой собственный мозг

Мы все ещё верим в приведения?
Мы все ещё верим сказкам
О ком-то, перебрасывающем яблоки
Через стены Эдема?
Это все просто откровенная чушь
Рожденная из долбаных фейковых новостей
Которые ты зачитываешь словно евангелие
Наполненное фактами из лент социальных сетей

Это просто, увидеть заговор
Когда земля, черт возьми, плоская
Это просто, свалить все на заговор
Когда мир полон ненависти

Никогда не принимай за чистую монету ту чушь,
что ты читаешь
Смесь городских мифов с научной фантастикой
Никогда просто не повторяй за чьими-то убеждениями
Распространяя ненависть и страх чистыми фикциями

Заткнись нахуй
Ты провозгласил себя королем
(Заткнись сейчас же)
Среди слабых и трусливых
Ты возомнил себя королем
Даже не включив собственную голову

Заткнись нахуй
Заткнись нахуй
Заткнись нахуй
Заткнись нахуй
Оу
Заткнись сейчас же

Автор перевода — Korshunov_S

1) В этом отрывке речь о людях, тянущихся к конспирологии, теориям заговора, например тех, кто считает землю плоской. А также о тех, кто распространяет ненависть в этом мире. В видео показаны члены Ку-Клукс-Клана, кадры теорий плоской земли, распыления химтрейлов

Понравился перевод?

*****
Перевод песни STFU — Annisokay Рейтинг: 5 / 5    35 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности