Войти с форума
Регистрация на форуме
And One — перевод песни
Sweety sweety
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у And One появятся новые переводы
5.0
489
Sweety sweety
Милая, милая1
She came from the U-Bahn right now auf mich zuОна только что вышла из метро навстречу мне,
Mein Herz wurde faster denn the reason warst nur youМое сердце забилось быстрее только из-за тебя!
Why don't you open your mind - hör mir zu!Почему бы тебе не начать мыслить шире — послушай меня!
I know es klingt crazy but I only want a Kind from youЗнаю, звучит безумно, но я только лишь хочу ребёнка от тебя!
Sweety Sweety marry meМилая, милая, выходи за меня,
Hundertausend kids for meСотня тысяч детей для меня,
Chances will passing byНе упускай шанс,
My dearДорогуша.
Don't take it mir übel when I let you keine Ruh'Не обижайся, когда я не даю тебе покоя,
I don't want to drängel you but I only want a Kind from youНе хочу давить, но я только лишь хочу ребёнка от тебя!
1) Песня написана на смеси английского и немецкого.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sweety sweety — And One
Рейтинг: 5 / 5 31 мнений
And One
And One — один из самых узнаваемых немецких проектов на стыке synthpop и EBM. От раннего клубного минимализма 1990-х до мощных «фестивальных» релизов 2000-х и обновлённого периода 2010-х группа сохраняет фирменный баланс: холодные синтезаторы, жёсткий бит, запоминающиеся припевы и сценическая харизма Стива Нагави.
полная биографияЭтот альбом
Nordhausen
(1997)
- 3. Moviestar
-
4.
Uns geht's gut
- 5. My warrior
- 6. Creatures
- 7. Sweety sweety
- 9. Sitata Tirulala
- 10. Friends in heaven
- 11. Mirror in your heart
- 12. Nordhausen