Войти с форума
Регистрация на форуме
Anna von Hausswolff — перевод песни
The truth, the glow, the fall
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Anna von Hausswolff появятся новые переводы
5.0
3
The truth, the glow, the fall
Правда, сияние, падение
[Part 1 - The truth:][Часть 1 — Правда:]
After the fallПосле падения,
After the fallПосле падения,
After the fallПосле падения
I'll find youЯ отыщу тебя.
After the fallПосле падения,
After the fallПосле падения,
After the fallПосле падения
I'll find youЯ отыщу тебя.
Unexpected out from nowhereОн неожиданно
Was the truth told for meПризнался мне.
From his heartОт всего сердца,
And from his sadnessСо всей своей печалью,
He sadly sang for meОн грустно спел мне.
Can you hear the song?Ты слышишь песню?
Can you hear the song?Ты слышишь песню?
Can you hear the song?Ты слышишь песню?
It haunts youОна преследует тебя,
It haunts youОна преследует тебя.
[Part 2 - The glow:][Часть 2 — Сияние:]
My sweet JohnМой милый Джон,
My dear JohnДорогой мой Джон,
Oh my loveО, любимый мой.
My sweet JohnМой милый Джон,
My dear JohnДорогой мой Джон,
Oh my loveО, любимый мой.
Are we touching the magic?Мы прикоснёмся к магии?
Are we wearingМы облачимся
The white angel's glow?В белоснежное сияние ангелов?
Surrounded by mountainsПосреди гор,
In a valley free from the snowВ долине, не покрытой снегом?
Will we fall?Мы упадём?
Will we fall where we fall?Мы упадём прямо туда?
Will we fall?Мы упадём?
Will we fall where we fall?Мы упадём прямо туда?
Oh, down in the riverО, в реку,
Down to the bodies belowК телам внизу.
Oh, down in the chaosО, в хаос,
Driven byВедомые сиянием
Black magic glowЧёрной магии.
My sweet JohnМой милый Джон,
My dear JohnДорогой мой Джон,
Oh my loveО, любимый мой.
Will we fall?Мы упадём?
Will we fall where we fall?Мы упадём прямо туда?
[Part 3 - The fall:][Часть 3 — Падение:]
Feel the fallОщути падение…
Feel the fallОщути падение…
Feel the fallОщути падение…
Feel the fallОщути падение…
Feel the fallОщути падение…
Feel the fallОщути падение…
Feel the fallОщути падение…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The truth, the glow, the fall — Anna von Hausswolff
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Anna von Hausswolff
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Dead magic
(2018)
- 1. The truth, the glow, the fall
-
2.
The mysterious vanishing of Electra
- 3. Ugly and vengeful
- 4. The marble eye
- 5. Källans återuppståndelse