lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Nordhausen

And One — перевод песни
Friends in heaven

And One Nordhausen (1997) Friends in heaven
5.0 10
Friends in heaven
Friends in heaven
And One
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Friends in heaven

Друзья на небесах

It's like it seems – somedayВсё так, как кажется — однажды,
Holy hands and holy talksСвятые руки, священные разговоры,
They'll creep – so I understandОни подкрадутся — и я понимаю,
That hypnotize tonightЭтот гипноз сегодня ночью,
Hit and miss – like fragile liesСлучайность — как хрупкая ложь,
They'll creep – so I understandОни подкрадутся — и я понимаю,
Strange and cleanНезнакомые и чистые,
I had the information of miseryЯ знал о страданиях,
In times of change I've seenВо времена перемен я видел
Friends in heavenДрузей на небесах.
That hypnotize tonightЭтот гипноз сегодня ночью,
Hit and miss – like fragile liesСлучайность — как хрупкая ложь
In me – so I understandВо мне — и я понимаю,
Strange and clean...Незнакомые и чистые…
Текст песни весьма туманный, как-будто обрывки мыслей. Мне видится здесь описание тяжелых времен, когда человек может потерять друзей (т. е. они гибнут), в том числе потерять по причине случайного стечения обстоятельств, и ему остается только видеть их чистые и незнакомые тела перед погребением, слушать священные речи над их гробами. Вероятен метафорический смысл всего вышесказанного.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 июня 2025
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Nordhausen Sitata Tirulala And One
Nordhausen Mirror in your heart And One
Nordhausen Creatures And One
Nordhausen My warrior And One
I.S.T.g Für And One
Nordhausen Sweety sweety And One
Anguish Metalhammer And One
I.S.T.g When the feet hurt And One

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Friends in heaven — And One Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

And One

And One

And One — немецкая группа из Берлина на стыке synthpop, EBM и futurepop. Стив Нагави и Крис Руис запустили проект в конце 1980-х, а песни Metalhammer, Deutschmaschine, Sometimes, Military Fashion Show и So klingt Liebe закрепили за ним образ холодной, театральной и очень танцевальной электроники.

полная биография

Этот альбом

Nordhausen
Nordhausen (1997)
Угадай мелодию! And One Играть >

Видео

Топ сегодня