A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

I.S.T.g

And One — перевод песни
Murder murder

And One I.S.T.g (1994) Murder murder

5.0

77

Murder murder

And One

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Murder murder

Убийственно хороша¹

Your bright light keeps on shiningТвой яркий свет продолжает сиять,

Your blue smoke hits my eyesА голубой дым застилать мне глаза,

Another way of divingЕщё один способ нырнуть так,

So danger has no priceЧто опасность уже не в счёт.

The feeling of your slownessОщущение твоей неторопливости

Traces out of sightСовершенно неуловимо,

These ever-returning spiritsЭти постоянно возвращающиеся дýхи

Who lead me in the nightВедут меня в ночи.

Murder murder, come insideУбийственно хороша — заходи,

Murder murder, hold me tightУбийственно хороша — держи меня крепче,

Murder murder, please returnУбийственно хороша — пожалуйста, вернись,

Murder murder, has to burnУбийственно хороша — должна гореть.

Touch me while I treat youКасайся меня, пока я развлекаю тебя,

We're leaving everything behindОставим всё позади,

It seems you're getting higherПохоже, ты достигла экстаза,

Black toys inside my mindВ моей голове — тёмные замыслы.

Murder murder, come insideУбийственно хороша — заходи,

Murder murder, hold me tightУбийственно хороша — держи меня крепче,

Murder murder, please returnУбийственно хороша — пожалуйста, вернись,

Murder murder, has to burnУбийственно хороша — должна гореть.

1) в сленговом значении означает нечто убийственно крутое, в данном случае Murder murder — обращение к женщине.

... развернуть комментарий

Алина Иевлева
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 ноября 2024

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Murder murder — And One Рейтинг: 5 / 5 8 мнений

And One

And One

And One — один из самых узнаваемых немецких проектов на стыке synthpop и EBM. От раннего клубного минимализма 1990-х до мощных «фестивальных» релизов 2000-х и обновлённого периода 2010-х группа сохраняет фирменный баланс: холодные синтезаторы, жёсткий бит, запоминающиеся припевы и сценическая харизма Стива Нагави.

полная биография

Этот альбом

I.S.T.g

I.S.T.g (1994)

Угадай мелодию! And One Играть >

Видео

Топ сегодня