Anastacia — перевод и текст песни
You'll be fine
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Anastacia появятся новые переводы
You'll be fine
Все будет хорошо
You're so perfect heaven blessedТы идеален, благословлен небесами —
Never felt a love like thisНикогда не испытывала подобной любви!
Why you why now so helplessПочему же ты так беспомощен?
Sounds so crazy I must confessЧестно говоря, это звучит просто нелепо.
There ain't a thing I wouldn't sacrificeЯ готова пожертвовать всем, ведь
Cause I won't let you go without a fightЯ не откажусь от тебя без боя...
Pieces of a dream unfolding what happened to the fairy taleОсколки грез — вот и все, что осталось от сказки,
Words of love are never spoken things in life aren't always fairСлова любви не высказаны, жизнь не всегда справедлива...
I'll protect you and I'll guide you and I'll give you all the love that is mineЯ защищу тебя, я укажу тебе путь, я подарю тебе всю свою любовь,
Just know in time, You'll be fineТолько пойми, однажды все будет хорошо...
Places, faces aren't to blameНе стоит винить людей, места,
I promise forever my love wont changeОбещаю, моя любовь не угаснет.
Be strong hold on don't let me goБудь сильным, держись, не отпускай меня!
What's a perfect ending no one knowsНикто не знает, чем все закончится.
There aint a thing I wouldn't sacrificeЯ готова пожертвовать всем, ведь
Cause I wont let you go without a fightЯ не откажусь от тебя без боя...
Pieces of a dream unfolding what happened to the fairy taleОсколки грез — вот и все, что осталось от сказки,
Words of love are never spoken things in life aren't always fairСлова любви не высказаны, жизнь не всегда справедлива...
I'll protect you and I'll guide you and I'll give you all the love that is mineЯ защищу тебя, я укажу тебе путь, я подарю тебе всю свою любовь,
Just know in time, You'll be fineТолько пойми, однажды все будет хорошо...
Pieces of a dream unfolding what happened to the fairy taleОсколки грез — вот и все, что осталось от сказки,
Words of love are never spoken things in life aren't always fairСлова любви не высказаны, жизнь не всегда справедлива...
I'll protect you and I'll guide you and I'll give you all the love that is mineЯ защищу тебя, я укажу тебе путь, я подарю тебе всю свою любовь...
Just know in time, You'll be fineТолько пойми, однажды все будет хорошо...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни You'll be fine — Anastacia
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Anastacia
Anastacia — американская певица с тембром, который невозможно спутать: соуловая мощь, поп-мелодика и рок-энергия, которые она сама называла sprock. Прорыв 2000-х принёс ей международные хиты, а Европа стала главным домом её аудитории. Паузы из-за здоровья не остановили карьеру: она возвращалась с новыми главами и снова побеждала сцену.
полная биография