A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Lioness: hidden treasures

Amy Winehouse — перевод песни
Body and soul

Amy Winehouse Lioness: hidden treasures (2011) Body and soul

5.0

8

Body and soul

Body and soul

Телом и душой

My heart is sad and lonelyМоё сердце печально и одиноко,

For you I sigh, for you dear onlyя только по тебе тоскую, и только по тебе,

Why haven't you seen itпочему ты никогда этого не видел?

I'm all for you body and soulЯ вся для тебя, телом и душой

I spend my days in longingЯ провожу свои дни в страстном желании узнать

And wondering why it's me you're wrongingи размышлениях, почему же ты причиняешь мне боль,

I tell you I mean itя говорю тебе и это не пустые слова,

I'm all for you body and soulя вся для тебя, телом и душой

I can't believe itЯ не могу поверить в это,

It's hard to conceive itэто так трудно понять,

That you'd turn away romanceчто ты отверг роман,

Are you pretendingты притворяешься?

It looks like the endingПохоже это конец, дорогой,

Unless I could have just one more chance to prove, dearесли б только у меня был ещё один шанс, чтобы доказать

My life a wreck you're makingТы превращаешь мою жизнь в развалины,

You know I'm yours for just the takingты знаешь, что я твоя, только возьми,

I'd gladly surrender myself to you body and soulя бы с удовольствием сдалась тебе, и телом и душой

My life a wreck you're makingТы превращаешь мою жизнь в развалины,

You know I'm yours for the very takingты знаешь, что я твоя, только возьми,

I'd gladly surrender myself to you body and soulя бы с удовольствием сдалась тебе, и телом и душой

... развернуть комментарий

DashaMarzo
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 августа 2011

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Body and soul — Amy Winehouse Рейтинг: 5 / 5 12 мнений

Amy Winehouse

Amy Winehouse

Эми Уайнхаус прожила короткую, но громкую жизнь и оставила всего два студийных альбома — зато таких, которые до сих пор звучат как личный дневник, спетый джазовым контральто. От дебютного Frank до эпохального Back to Black она собрала в одном голосе соул, R&B и уличную исповедь, став символом поколения.

полная биография

Этот альбом

Lioness: hidden treasures

Lioness: hidden treasures (2011)

Угадай мелодию! Amy Winehouse Играть >

Видео

Топ сегодня