Amaury Vassili — перевод песни
Vivere
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Amaury Vassili появятся новые переводы
Vivere
Жить
Vivere,Жить...
Quante sfide incontreròЯ встречу столько проблем,
Ma io sò cheНо я знаю,
Tu sarai sempre accanto a meТы всегда будешь рядом.
Con la tua dolce compagniaСвоим присутствием
ScalderaiТы согреешь
Tutte le sere degl'inverniВсе зимние вечера,
Che questa vita ci dà.Которые даёт нам жизнь.
TuТы,
Con la forza che haiСо всей своей силой,
CosìТакова,
SpingeraiТы приведешь меня
QuiСюда
IntensamenteОбязательно
Con l'amore dentro me.С любовью в сердце.
VivereЖить...
Ogni cosa affronteròЯ смогу противостоять всему,
Se io sò cheЕсли знаю, что
Tu sarai sempre accanto a meТы всегда будешь рядом.
Una parola, un gesto e poiОдно слово, а потом один жест,
Troverai il modo giustoТы найдешь верный способ
Per ridarmi ancora emozioni.Снова вернуть мне чувства.
VivereЖить...
Quanta gioia che io hoКак же я счастлив,
Se tu sei quiЕсли ты рядом,
A illuminare il cuore mioОсвещаешь мое сердце.
TuТы,
Che mio dolore scacci viaКоторая прогоняешь мою боль,
ScalderaiСогреешь
Tutte le sere degl'inverniВсе зимние вечера,
Che questa vita ci dà.Которые даёт нам жизнь.
Che questa vita ci dà...Которые даёт нам жизнь...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Vivere — Amaury Vassili
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Amaury Vassili
Amaury Vassili — французский певец classical crossover из Руана, известный сочетанием оперной подачи и поп-драматургии. Он заявил о себе дебютом Vincerò (2009), закрепил успех Canterò и представил Францию на Eurovision 2011 с корсиканской песней Sognu. В дискографии — оркестровые релизы, трибьют Mike Brant и поздний медийный всплеск после победы в Mask Singer.
полная биография