Войти с форума
Регистрация на форуме
Amaral — перевод песни
No sé qué hacer con mi vida
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Amaral появятся новые переводы
5.0
37
No sé qué hacer con mi vida
Я не знаю, что делать со своей жизнью
Mírala, ésta es tu niña.Взгляни на нее, это твоя девочка.
Ya está creciendo, y ahora te mira.Она растет, и сейчас она смотрит на тебя.
Sus ojos son del color de luna,Её глаза лунного цвета.
Sus ojos son del color de luna.Её глаза лунного цвета.
Mírala, ésta es tu niña.Взгляни на нее, это твоя девочка.
No sé qué hacer con mi vida.Я не знаю, что делать со своей жизнью.
No sé qué hacer con mi vida.Я не знаю, что делать со своей жизнью.
No sé qué hacer con mi vida.Я не знаю, что делать со своей жизнью.
Sólo vivo y me dejo llevar.Я просто живу и даю себе волю.
Mírala, ya está dormida,Взгляни на нее, она уже спит.
A veces habla en sueños,Иногда она говорит во сне.
No sabe qué hacer con su vida.Она не знает, что делать со своей жизнью.
Sus ojos son del color de luna.Её глаза лунного цвета.
Mírala, ésta es tu niña.Взгляни на нее, это твоя девочка.
No sé qué hacer con mi vida.Я не знаю, что делать со своей жизнью.
No sé qué hacer con mi vida.Я не знаю, что делать со своей жизнью.
Sólo vivo y me dejo llevar.Я просто живу и даю себе волю.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни No sé qué hacer con mi vida — Amaral
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Amaral
Amaral — дуэт из Сарагосы, который в начале 2000-х стал голосом испанского поп-рока. Ева Амараль и Хуан Агирре прошли путь от клубов до больших сцен, сохранив редкую честность в песнях. От прорыва Estrella de mar до поколенческого Pájaros en la cabeza их музыка соединяет уязвимость, мощные припевы и живую энергию.
полная биографияЭтот альбом
Amaral
(1998)
-
1.
Rosita
-
2.
Un día más
-
3.
Voy a acabar contigo
-
4.
Cara a cara
-
6.
No existen los milagros
-
9.
1997
-
10.
Dile a la rabia
-
11.
Soy lo que soy
-
12.
No sé qué hacer con mi vida