Войти с форума
Регистрация на форуме
Amaral — перевод и текст песни
1997
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Amaral появятся новые переводы
5.0
3
1997
1997
El año en que Allen Ginsberg murióГод, когда умер Аллен Гинзберг...
El cielo estaba roto de estrellas de metalНебо было разбито металлическими звездами,
De gotas de mercurio,Каплями ртути,
De patinadores sobre la lámina del pozoФигуристами, скользящими по поверхности колодца.
El año en que Allen Ginsberg murióВ год, когда умер Аллен Гинзберг,
Montones de crisálidas salían del letargoМножество куколок насекомых вышли из спячки,
Entraban en mi armarioОни поселились в моем шкафу
Devoraban los guantes de lanaИ пожрали шерстяные перчатки.
De gotas de mercurio resbalando,Капли ртути скользят
Sobre la lámina del pozoПо поверхности колодца,
Sobre la lámina del pozoПо поверхности колодца...
El año en que Allen Ginsberg murióГод, когда умер Аллен Гинзберг,
El año en que Allen Ginsberg murióГод, когда умер Аллен Гинзберг,
El año en que Allen Ginsberg murióГод, когда умер Аллен Гинзберг,
El año en que Allen Ginsberg...Год, когда Аллен Гинзберг...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни 1997 — Amaral
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Amaral
Amaral — дуэт из Сарагосы, который в начале 2000-х стал голосом испанского поп-рока. Ева Амараль и Хуан Агирре прошли путь от клубов до больших сцен, сохранив редкую честность в песнях. От прорыва Estrella de mar до поколенческого Pájaros en la cabeza их музыка соединяет уязвимость, мощные припевы и живую энергию.
полная биографияЭтот альбом
Amaral
(1998)
-
1.
Rosita
-
2.
Un día más
-
3.
Voy a acabar contigo
-
4.
Cara a cara
-
6.
No existen los milagros
-
9.
1997
-
10.
Dile a la rabia
-
11.
Soy lo que soy
-
12.
No sé qué hacer con mi vida