A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Salvation

Alphaville — перевод песни
Life is king

Alphaville Salvation (1997) Life is king

5.0

1

Life is king

Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.

Life is king

Жизнь это это король

Life is a gardenЖизнь — это сад,

Life is kingЖизнь — это король,

Life is all and everythingЖизнь — это всё,

Life is goldenЖизнь золотиста,

Life is fairЖизнь прекрасна,

Like a rainbow in your hairКак радуга в твоих волосах,

Life's a once fantastic lightЖизнь иногда, как сказочное сияние,

Life is shining in the nightЖизнь — это сияние ночи,

Life's a fire from aboveЖизнь — это огонь,

Life is you andЖизнь — ты, и

Life is loveЖизнь — это любовь.

Life is goldenЖизнь золотиста,

Life is kingЖизнь— это король,

Life is all and everythingЖизнь —это всё,

Nothing to believe inВерить не во что,

It's just thereЭто здесь,

Without a careБез забот,

And no religionИ нет религии,

Than the enigma of loveЗагадка любви,

Life is kingЖизнь — это король.

Life's a poisonЯд жизни

Much too strongСлишком силён,

Makes you running on and onЗаставляет тебя бежать опять и опять,

Life's a drug and not your friendЛюбовь — это наркотик и не твой друг,

Life will kill you in the endЖизнь убьёт тебя в конце концов,

Life is smooth andЖизнь гладкая, и

Life is frictionЖизнь расстилающаяся,

Life is such a contradictionЖизнь — это противоречие,

Life is God andЖизнь — это Бог

God needs livesБог нуждается в жизни,

Life's a billion battlecriesЖизнь — это миллиард слёз.

Life is golden...Жизнь золотиста...

... развернуть комментарий

Дмитрий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 июля 2013

Понравился перевод?

Перевод песни Life is king — Alphaville Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Alphaville

Alphaville

Alphaville — немецкие синт-романтики, которые в 1980-х превратили холодную электронику в большие поп-гимны. Их Big in Japan, Sounds Like a Melody и Forever Young пережили моду и стали универсальным языком ностальгии и надежды. В биографии — путь от Мюнстера к мировым хитам, творческие повороты и концертная жизнь группы сегодня.

полная биография

Этот альбом

Salvation

Salvation (1997)

Угадай мелодию! Alphaville Играть >

Видео

Топ сегодня