Войти с форума
Регистрация на форуме
Allison Iraheta — перевод песни
Beat me up
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Allison Iraheta появятся новые переводы
5.0
5
Beat me up
Ударь меня
You like to keep me on a chain, chain, chainТебе нравится держать меня в цепях, цепях, цепях.
Change your mind or change your ways, ways, waysПередумай или выбери другой путь, путь, путь.
You got me running through a maze, maze, mazeТы заполучишь меня пройдя через лабиринт, лабиринт.
I know this isn't just a phase, phase, phaseЯ знаю, что это всего лишь эпизод, эпизод, эпизод.
You always pick me upТы бы всегда забирал меня,
And then you hold me downИ обнимал,
I'll never let you goА я бы никогда не отпустила тебя.
Cause baby even though you beat me up, beat me upВедь милый, даже если ты ударишь меня, ударишь меня.
I still love you cause you heat me up, heat me upЯ всё равно буду любить тебя, ведь ты согреваешь меня.
And that's why every time you hit me up, hit me upИ поэтому каждый раз, когда ты ударяешь меня,
I come running cause you fix me up, fix me upЯ прибегаю, ведь ты излечишь меня, ударь меня.
Oh baby just beat me up, beat me upО, милый просто ударь меня, ударь меня.
Oh baby just beat me up, beat me upО, милый просто ударь меня, ударь меня.
You always make me do those things, things, thingsТы всегда заставлял меня делать те вещи, вещи.
Shut me up then make me sing, sing, singЗаткнутся, и это заставляет меня петь, петь, петь.
You love it when I scream your name, nameТы любишь, когда я выкрикиваю твоё имя, имя.
But you get your kicks out of causing me pain, pain, painНо твои удары причиняют мне боль, боль, боль.
You always pick me upТы бы всегда забирал меня,
And then you hold me downИ обнимал,
I guess you'll never knowЯ думаю, что ты никогда не узнаешь.
Cause baby even though you beat me up, beat me upВедь милый, даже если ты ударишь меня, ударишь меня.
I still love you cause you heat me up, heat me upЯ всё равно буду любить тебя, ведь ты согреваешь меня.
And that's why every time you hit me up, hit me upИ поэтому каждый раз, когда ты ударяешь меня,
I come running cause you fix me up, fix me upЯ прибегаю, ведь ты излечишь меня, ударь меня.
Oh baby just beat me up, beat me upО, милый просто ударь меня, ударь меня,
Oh baby just beat me up, beat me upО, милый просто ударь меня, ударь меня,
Oh baby just beat me up, beat me upО, милый просто ударь меня, ударь меня,
I love you even though you beat me up, beat me upЯ люблю тебя даже если ты ударишь меня, ударишь меня.
And I really don't care what they say about meИ мне действительно наплевать, то, что обо мне думают.
Cause it gives me everything I wantПотому что, у меня есть всё, что я хотела.
And I don't know what it's like when you need somebodyИ я не знаю какого это, когда тебе кто-то нужен.
To the point they can do no wrongДо такой степени пока они не сделают что-то плохое.
We always fight and then I open up my doorМы сражаемся, а затем я открываю свою дверь.
Cause baby even though you beat me up, beat me upВедь милый, даже если ты ударишь меня, ударишь меня.
I still love you cause heat me up, heat me upЯ всё равно буду любить тебя, ведь ты согреваешь меня.
And that's why every time you hit me up, hit me upИ поэтому каждый раз, когда ты ударяешь меня,
I come running cause you fix me up, fix me upЯ прибегаю, ведь ты излечишь меня, ударь меня.
Oh baby just beat me up, beat me upО, милый просто ударь меня, ударь меня,
I still love you cause heat me up, heat me upЯ всё равно буду любить тебя, ведь ты согреваешь меня.
And that's why every time you hit me up, hit me upИ поэтому каждый раз, когда ты ударяешь меня,
I come running cause you fix me up, fix me upЯ прибегаю, ведь ты излечишь меня, ударь меня.
Oh baby just beat me up, beat me upО, милый просто ударь меня, ударь меня,
Oh baby just beat me up, beat me upО, милый просто ударь меня, ударь меня,
Oh baby just beat me up, beat me upО, милый просто ударь меня, ударь меня,
I love you even though you beat me up, beat me upЯ люблю тебя даже если ты ударишь меня, ударишь меня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Beat me up — Allison Iraheta
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Allison Iraheta
Эллисон Ирахета — американская певица из Калифорнии, прошедшая путь от победы в испаноязычном шоу Telemundo до финала American Idol и собственного поп-рок дебюта на крупном лейбле. В биографии собраны проверяемые факты о ранних годах, альбоме Just like You, гастрольном периоде и последующем этапе в составе Halo Circus.
полная биографияЭтот альбом
Just like you
(2009)
- 1. Friday I'll be over U
- 3. Just like you
- 5. Scars
- 6. Pieces
- 7. D is for dangerous
- 8. Holiday
- 9. Still breathing
- 10. Trouble is
- 11. No one else
- 12. Beat me up
- 13. You don't know me
- 14. Don't wanna be wrong
- 15. El viernes te olvido yo
- 16. One more reason why