A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Ma vie

Alain Barrière — перевод песни
Ma vie

4.3 1
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Ma vie

Моя жизнь

Ma vieМоя жизнь...
J'en ai vu des amantsВ ней я видел влюбленных.
Ma vieМоя жизнь...
L'amour ça fout le campЛюбовь исчезает.
Je saisЯ знаю,
On dit que ça revientГоворят, что она возвращается.
Ma vieМоя жизнь...
Mais c'est long le cheminНо это долгий путь.
Ma vieМоя жизнь
J'en ai lu des toujoursВ ней я читал про «навсегда»
Ma vieМоя жизнь...
J'en ai vu de beaux joursВ ней я видел солнечные дни.
Je saisЯ знаю,
Et j'y reviens toujoursЯ к ним всегда возвращаюсь,
Je saisЯ знаю,
Je crois trop en l'amourЯ слишком верю в любовь.
Ma vieМоя жизнь...
J'en ai vu des amantsВ ней я видел влюбленных.
Ma vieМоя жизнь...
L'amour ça fout le campЛюбовь исчезает.
Je saisЯ знаю,
On dit que ça revientГоворят, что она возвращается.
Ma vieМоя жизнь...
Mais c'est long le cheminНо это долгий путь.
Ma vieМоя жизнь...
Qu'il est long le chemin !Это долгий путь!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 сентября 2014
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ma vie — Alain Barrière Рейтинг: 4.3 / 5    4 мнений

Alain Barrière

Alain Barrière

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Ma vie
Ma vie (1963)

Видео

Топ сегодня