Войти с форума
Регистрация на форуме
aespa — перевод и текст песни
Dirty work
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у aespa появятся новые переводы
4.3
35
Dirty work
Грязная работа
World domination, I don't gotta say itДоминирую над миром, не хочу говорить об этом
전엔 없던 돌연변이 같아Неизвестная мутация
저주야 난 다수로 볼 땐Мое проклятие — сжигать большинство
Set 'em on fire, 스스로 밝혀Сжечь их, обойдусь без помощи
And I don't really care if you like me, like meИ мне плевать, если нравлюсь тебе, нравлюсь тебе
I don't really wanna play nicely, nicelyРеально не хочу строить из себя милашку, милашку
오답을 고른 게 정답인 선택Правильный ответ или нет — разницы нет
Open your eyes, come and bite meОткрой глаза, вперед и укуси меня
Sharp teeth, bite firstОстрые зубки, кусай первым
Real bad business, that's dirty work (Yeah)Реально плохой бизнес, это грязная работа (Да)
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
Bold eyes, cold stareСмелые глаза, холодный взгляд
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
Real bad business, that's dirty work (Yeah)Реально плохой бизнес, это грязная работа (Да)
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
Work, work, work, work (Yeah)Работа, работа, работа, работа (Да)
Work, work, work, workРабота, работа, работа, работа
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
I'm not an it girl, more like a hit girlЯ не типичная девчонка, а совершенно наоборот
Mafia ties going back to the old worldМафиозным галстукам пора остаться позади
Fear in their eyes, I'm always watchingЭтот испуганный взгляд в их глазах, всегда наблюдаю
Call me the reaper, I'm knock, knock, knockingНазывай меня жнецом, я стучусь, стук-стук
It's me, it's me, a little baddieЭто я, это я, маленькая плохишка
Just 'cause I'm pretty doesn't mean I don't do hard thingsМоя красота не значит, что я не справлюсь с трудностями
Hard things, make me feel like a thunderТрудностями, чувствую себя громом среди ясного неба
Let me think, 뭐를 하든 I will like it, like itДай подумать, что сделаешь, ведь мне нравится это, нравится
Sharp eyes, fierce lookОстрый взгляд, свирепый вид
Real bad business, that's dirty work (Yeah)Реально плохой бизнес, это грязная работа (Да)
Real bad business, that's dirty work (Yeah)Реально плохой бизнес, это грязная работа (Да)
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
Hold tight, get toughДержись крепче, стань жестче
Real bad business, that's dirty work (Dirty work)Реально плохой бизнес, это грязная работа (Грязная работа)
Real bad business, that's dirty work (Yeah)Реально плохой бизнес, это грязная работа (Да)
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
We don't see you as a threatТы не угроза для нас
내 맘대로 해, 깨트려 내Да, ломаю, потому что хочу, да
쉽게 난 두 발로 그 위를 pass, yeahС легкостью устою на этой вершине на своих двоих, да
Kick up the dust, let 'em talk about itПодниму пыль, пусть знают об этом
Crawl out the mud, let 'em know about itВыползла из грязи, пусть знают об этом
번뇌를 깨우는 음률 속에Будешь мучаться, выверну наизнанку
두 눈을 봐, well, you already found itСмотрящие две пары глаз, да, ты нашел это
Drop it low, low, low, low, low, lowСпустись ниже, ниже, ниже, ниже, ниже, ниже
Work it out, work it outРазберись с этим, разберись с этим
Drop it low, low, low, low, low, lowСпустись ниже, ниже, ниже, ниже, ниже, ниже
Work it out, work it outРазберись с этим, разберись с этим
Drop it low, low, low, low, low, lowСпустись ниже, ниже, ниже, ниже, ниже, ниже
Work it out, work it outРазберись с этим, разберись с этим
Drop it low, low, low, low, low, lowСпустись ниже, ниже, ниже, ниже, ниже, ниже
Work it out, work it out (Work it)Разберись с этим, разберись с этим (Разберись)
Sharp teeth, bite firstОстрые зубки, кусай первым
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
Real bad business, that's dirty work (Yeah)Реально плохой бизнес, это грязная работа (Да)
Real bad business, that's dirty work (Yeah)Реально плохой бизнес, это грязная работа (Да)
Bold eyes, cold stareСмелые глаза, холодный взгляд
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
Real bad business, that's dirty work (Yeah)Реально плохой бизнес, это грязная работа (Да)
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
Work (Work), work (Work), work (Work),Работа (Работа), работа (Работа), работа (Работа),
Work (Work; yeah)Работа (Работа, да)
Work, work, workРабота, работа, работа
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
(Work it out, work it out)(Разберись с этим, разберись с этим)
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
(Work it out)(Разберись с этим)
Work, work, work, work (Yeah)Работа, работа, работа, работа (Да)
Work, work, work (Yeah)Работа, работа, работа (Да)
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
(Work it out, work it out)(Разберись с этим, разберись с этим)
Real bad business, that's dirty workРеально плохой бизнес, это грязная работа
(Work it out)(Разберись с этим)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Dirty work — aespa
Рейтинг: 4.3 / 5 4 мнений
aespa
aespa — южнокорейская k-pop группа SM Entertainment из Сеула: Karina, Giselle, Winter и Ningning. Дебютировала в 2020 году с Black Mamba и стала известна цифровой мифологией, резким электропоп-звучанием и альбомом Armageddon.
полная биография