Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Fries (Adventure Time)

Fries

Картошка фри


Daddy, why did you eat my fries?
I bought them and they were mine
But you ate them, yeah, you ate my fries
And I cried, but you didn't see me cry
Daddy, do you even love me?
Well I wish you'd show it
Cause I wouldn't know it
What kind of dad eats his daughter's fries
And doesn't look her in the eyes?
Daddy, there were tears there
If you saw them would you even care?

Папа, зачем ты съел мою картошку фри?
Я купила её лишь только для себя.
Но ты съел её, да, ты съел мою картошку фри.
И я плакала, но ты этого не видел.
Папа, ты хоть любишь меня?
Я бы хотела, чтобы ты проявил ко мне любовь,
А то я о ней не знаю.
Какой отец будет есть картошку фри его дочери,
Не посмотрев ей в глаза?
Папа, там стояли слёзы.
Увидев их, ты хоть шевельнулся бы?

Автор перевода — fighter11

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Fries — Adventure Time Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Rock the nightosphere

Rock the nightosphere

Adventure Time


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.