Войти с форума
Регистрация на форуме
Adventure Time — перевод песни
Fries
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Adventure Time появятся новые переводы
5.0
3
Fries
Картошка фри
Daddy, why did you eat my fries?Папа, зачем ты съел мою картошку фри?
I bought them and they were mineЯ купила её лишь только для себя.
But you ate them, yeah, you ate my friesНо ты съел её, да, ты съел мою картошку фри.
And I cried, but you didn't see me cryИ я плакала, но ты этого не видел.
Daddy, do you even love me?Папа, ты хоть любишь меня?
Well I wish you'd show itЯ бы хотела, чтобы ты проявил ко мне любовь,
Cause I wouldn't know itА то я о ней не знаю.
What kind of dad eats his daughter's friesКакой отец будет есть картошку фри его дочери,
And doesn't look her in the eyes?Не посмотрев ей в глаза?
Daddy, there were tears thereПапа, там стояли слёзы.
If you saw them would you even care?Увидев их, ты хоть шевельнулся бы?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Fries — Adventure Time
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Adventure Time
«Время приключений» (англ. Adventure Time, изначально с добавлением with Finn & Jake — «с Финном и Джейком») — мультипликационный сериал, повествующий о приключениях мальчика Финна и его друга — волшебного пса, английского бульдога Джейка
Подробнее на Википедии