L'ora del boogie Перевод и текст песни Adriano Celentano
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Adriano Celentano появятся новые переводы
L'ora del boogie
Время буги1
Boogie, oh boogie boogie, Буги, о, буги-буги,
Oh boogie, boogie, boogie, bi. О, буги-буги-буги-би.
E questa l'ora del boogie И это время буги,
Rock'n'roll, Рок-н-ролл,
La bomba che è scoppiata dodici anni fa, Бомба, которая взорвалась двенадцать лет назад,
Ma tu ragazzo che ne sai, Но ты, парень, что ты знаешь об этом,
Non valgono un rock Они не относятся к року,
I balli che tu fai. Танцы, что ты танцуешь.
Lei balla il boogie, Она танцует буги,
Lui balla il boogie, Он танцует буги,
L'ora del il boogie, Время буги,
Forza col boogie, Вперёд, буги!
L'ora del boogie, Время буги,
Oh boogie, boogie, boogie, bi. О, буги-буги-буги-би.
L'avevo detto già un anno fa Я уже сказал год назад,
Che il rock'n'roll, Что рок-н рол
Avrebbe ucciso il beat Убьёт бит,
Ragazzo ascoltami Парень, послушай меня,
Non sbaglio mai, Я никогда не ошибаюсь,
Il mago della musica mi chiamano ormai. Меня уже называют магом музыки.
Lei balla il boogie, Она танцует буги,
Lui balla il boogie, Он танцует буги,
L'ora del il boogie, Время буги,
Forza col boogie, Вперёд, буги!
L'ora del boogie, Время буги,
Oh boogie, boogie, boogie, bi. О, буги-буги-буги-би.
L'avevo detto già un anno fa Я уже сказал год назад,
Che il rock'n'roll, Что рок-н рол
Avrebbe ucciso il beat. Убьёт бит,
E questa l'ora del boogie И это время буги,
Rock'n'roll, Рок-н-ролл,
Oh boogie, boogie, boogie, bi. О, буги-буги-буги-би.
Lei balla il boogie, Она танцует буги,
Lui balla il boogie, Он танцует буги,
L'ora del il boogie, Время буги,
Forza col boogie, Вперёд, буги!
L'ora del boogie, Время буги,
Oh boogie, boogie, boogie, bi. О, буги-буги-буги-би.
1) Boogie-woogie (англ.) — буги-вуги, разновидность блюза.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни L'ora del boogie — Adriano Celentano
Рейтинг: 2.3 / 5 8 мнений
Adriano Celentano
Адриано Челентано — символ итальянской поп-культуры: певец, актёр, режиссёр и телеведущий, который соединил рок-н-ролльную энергию с авторской песней и большим кино. От «24.000 baci» и «Azzurro» до популярных кинокомедий — его карьера стала хроникой вкусов и перемен Италии второй половины XX века.
полная биография