Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Mais feliz
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Adriana Calcanhotto появятся новые переводы
5.0
6
Теги: Португальский язык
Mais feliz
Наисчастливейшее
O nosso amor não vai parar de rolarНаша любовь никогда не перестанет существовать,
De fugir e seguir como um rioубегать и течь словно река,
Como uma pedra que divide um rioсловно камень, что разделяет воды реки,
Me diga coisas bonitasскажи мне красивые слова.
O nosso amor não vai olhar para trásНаша любовь не сделает и шага назад,
Desencantar, nem ser tema de livroне разочарует, не станет сюжетом романа.
A vida inteira eu quis um verso simplesВсю жизнь я хотела лишь простых стихов,
Pra transformar o que eu digoчтоб облечь в них свои слова.
Rimas fáceis, calafriosПростые рифмы, дрожь.
Fure o dedo, faz um pacto comigoУколи палец и заключи договор со мной.
Num segundo teu no meuВ одно мгновение, твой палец на моем,
Por um segundo mais felizна одно наисчастливейшее мгновение.
Песня на португальском языке
...
развернуть комментарий
Теги: Португальский язык
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Mais feliz — Adriana Calcanhotto
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Adriana Calcanhotto
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
