Перевод песни Vambora (Adriana Calcanhotto)

Entre por essa porta agora
E diga que me adora
Você tem meia hora
Pra mudar a minha vida
Vem, vambora
Que o que você demora
É o que o tempo leva

Ainda tem o seu perfume
Pela casa
Ainda tem você na sala
Porque meu coração dispara?
Quando tem o seu cheiro
Dentro de um livro
Dentro da noite veloz

Ainda tem o seu perfume
Pela casa
Ainda tem você na sala
Porque meu coração dispara?
Quando tem o seu cheiro
Dentro de um livro
Na cinza das horas

Войди сейчас в эту дверь
и скажи, что обожаешь меня.
У тебя есть полчаса,
чтоб изменить мою жизнь.
Ну же, быстрее,
ведь то, с чем ты не спешишь,
время забирает.

В доме всё еще витает
твой аромат.
Ты всё еще присутствуешь в комнате.
Почему мое сердце рвется наружу,
когда тобой пахнут
страницы книги,
незаметно пролетающие ночи.

В доме всё еще витает
твой аромат.
Ты всё еще присутствуешь в комнате.
Почему мое сердце рвется наружу,
когда тобой пахнут
страницы книги,
неумолимо сгорающими часами.