Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни The more you live, the more you love (A Flock of Seagulls)

The more you live, the more you love

Чем больше ты проживаешь, тем сильнее любишь


No, never give your heart to a stranger
Don't tell your secrets to a friend
Don't put your heart in mortal danger
They all desert you in the end

The more you live, the more you love
Or so they say
The more you love, the more you're growing

They say that nothing lasts forever
And even true love turns to pain
Don't trust your feelings to a stranger
Don't wanna go through this again

The more you live, the more you love
Or so they say
The more you love, the more you're growing

The more you live, the more you love
Or so they say
The more you love, the more you're growing

Don't ever give your heart to a stranger
Don't ever think that you can hold on
Don't put your heart in mortal danger
You turn around and love has gone

The more you live, the more you love
Or so they say
The more you love, the more you're growing

The more you live, the more you love
Or so they say
The more you love, the more you're growing

The more you live, the more you love
Or so they say
The more you love, the more you're growing

Нет, никогда не отдавай свое сердце незнакомцу
Не рассказывай свои секреты другу
Не подвергай свое сердце смертельной опасности
В итоге все они покинут тебя

Чем больше ты проживаешь, тем сильнее любишь
Или, как говорят,
Чем сильнее ты любишь, тем больше учишься

Говорят, ничто не длится вечно
И даже настоящая любовь превращается в боль
Не доверяй свои чувства незнакомцу
Ты не хочешь снова проходить через это

Чем больше ты проживаешь, тем сильнее любишь
Или, как говорят,
Чем сильнее ты любишь, тем больше учишься

Чем больше ты проживаешь, тем сильнее любишь
Или, как говорят,
Чем сильнее ты любишь, тем больше учишься

Никогда не отдавай свое сердце незнакомцу
Никогда не думай, что сможешь удержаться
Никогда не подвергай свое сердце смертельной опасности
Ты оборачиваешься, а любви больше нет

Чем больше ты проживаешь, тем сильнее любишь
Или, как говорят,
Чем сильнее ты любишь, тем больше учишься

Чем больше ты проживаешь, тем сильнее любишь
Или, как говорят,
Чем сильнее ты любишь, тем больше учишься

Чем больше ты проживаешь, тем сильнее любишь
Или, как говорят,
Чем сильнее ты любишь, тем больше учишься

Автор перевода — Milinka7425
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The more you live, the more you love — A Flock of Seagulls Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности