Войти с форума
Регистрация на форуме
12 Rounds — перевод песни
Something's burning
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у 12 Rounds появятся новые переводы
5.0
1
Something's burning
Что-то горит
Something's burning deep within my loveЧто-то горит глубоко внутри, моя любовь.
Something's burning deep within my loveЧто-то горит глубоко внутри, моя любовь.
Get my gun we'll shoot the mother outДай мне пистолет, мы застрелим мать.
Push it in pull it outВтолкни его и вытолкни.
And I want you to go furtherЯ хочу, чтобы ты шёл дальше.
Soothe the burn and I shoutУйми пламя, и я кричу,
Diving back into the waterВновь погружаясь в воду.
I feel you safe in my armsЯ чувствую, что тебе спокойно в моих объятиях,
Slipping deep and deep and deeperТы проскальзываешь всё глубже и глубже.
And no one fuck with my love cos I'm capable of murderНикто не трахнет моего возлюбленного: я способна убить.
Something's burning deep within my loveЧто-то горит глубоко внутри, моя любовь.
Something's burning deep within my loveЧто-то горит глубоко внутри, моя любовь.
Get my gun we'll shoot the mother outДай мне пистолет, мы застрелим мать.
Get my gun we'll shoot the mother outДай мне пистолет, мы застрелим мать.
Fill me inНаполни меня,
Fill me upЗаполни меня,
Driving up into the centreПодталкивая к самому центру.
Rolling up reeling in I'm not looking for a fatherСкручивая, наматывая, я не ищу своего отца.
Overkill I'm not illПерегиб, я не больна,
And I don't need any answersИ мне не нужны ответы.
Just dry me down, turn me 'roundПросто высуши меня, разверни
And take cover from the mortarИ укрой от ударов миномёта.
Something's burning deep within my loveЧто-то горит глубоко внутри, моя любовь.
Something's burning deep within my loveЧто-то горит глубоко внутри, моя любовь.
Get my gun we'll shoot the mother outДай мне пистолет, мы застрелим мать.
Get my gun we'll shoot the mother outДай мне пистолет, мы застрелим мать
Something's burning deep withinЧто-то горит глубоко внутри:
Shoot the pain down deadИзбавься от боли,
Knock it out and let me sleepВыбей её и дай мне уснуть.
Bullet in my headПуля в моей голове.
Something's burning oh so deepЧто-то горит, о, так глубоко.
I don't know, should I lieЯ не знаю, стоит ли мне солгать
Knock you out boy if you weepИ сбить тебя с ног, если ты зарыдаешь.
I'll kill you if you cryЯ убью тебя, если ты закричишь.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Something's burning — 12 Rounds
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
12 Rounds
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.