Перевод песни My woman (Zayn)

Love me partly, leave me tonight
Say, "Don't fall in pieces", I might
Just for the fun of it
Let my mind just roll with it tonight

Since the Stone Age
I been stoned in
Livin' lonely, on my own
Then she came along
Made me believe
Made me believe, I wouldn't leave her
I'm finished wastin' my time
I'm livin' blurred like those lines

I fill my cup to forget her
Known it from the get up
This is my demise
My demise is what's holdin' me
Grabbed a hold then took control of me
In my mind

Love me partly, leave me tonight
Say, "Don't fall in pieces", I might
Just for the fun of it
Let my mind just roll with it tonight

Where did you wanna go?
Where did you stay last night?
Save my mind, save my time
Yeah, I know
I've been holdin' on to somethin'
For so long, mm, with no eyes
Yeah, I've been blind
I've been blind

I fill my cup to forget her
I've known it from the get up
This is my demise

Love me partly, leave me tonight
Say, "Don't fall in pieces", I might
Just for the fun of it
Let my mind just roll with it tonight
Love me partly, leave me tonight
Say, "Don't fall in pieces", I might
Just for the fun of it
Let my mind just roll with it tonight

Just for the fun of it tonight

Любишь меня лишь наполовину, оставляешь меня этой ночью.
Говорю себе: «Не падай духом», я могу
Просто ради смеха
Позволить своему мозгу всё переварить этой ночью.

Со времён каменного века
Я был оторван от реальности,
Живя наедине с собой.
Потом появилась она,
Заставила меня поверить,
Заставила меня поверить, что я не уйду от неё.
Я перестал тратить время впустую,
Моя жизнь расплывчата, как те линии.

Я наливаю себе выпить, чтобы забыть её.
Я знал с самого начала, что
Это — моя смерть.
Смерть — это то, к чему меня тянет.
Она захватила меня, а потом стала управлять
Моим сознанием.

Любишь меня лишь наполовину, оставляешь меня этой ночью.
Говорю себе: «Не падай духом», я могу
Просто ради смеха
Позволить своему мозгу всё переварить этой ночью.

Куда ты хотела уйти?
Где ты была прошлой ночью?
Берегу свой разум, экономлю своё время.
Да, я знаю, что
Я опирался на то, что имею
Так долго, м-м, ничего не видя,
Да, я был слепым,
Я был слепым.

Я наливаю себе выпить, чтобы забыть её.
Я знал с самого начала, что
Это — моя смерть.

Любишь меня лишь наполовину, оставляешь меня этой ночью.
Говорю себе: «Не падай духом», я могу
Просто ради смеха
Позволить своему мозгу всё переварить этой ночью.
Любишь меня лишь наполовину, оставляешь меня этой ночью.
Говорю себе: «Не падай духом», я могу
Просто ради смеха
Позволить своему мозгу всё переварить этой ночью,

Просто ради смеха этой ночью.