Перевод песни I need love (Zara Larsson)

I need love
I need love

Thought that I found love before
Maybe I was wrong
Guess I've never known you
Oh, I can't be the only one
That's been holdin' on
I just need the one to

Stay with me
Won't you say it's me?
Every day kills me
Told myself that I don't, but I do

I need love
I need love
Like an addict needs a drug
Like a hunter needs his blood
I need love
I need love
I need love
Like the poison needs the pill
Like a body needs to feel
I need love
I need love

I need love

I tried to find all the parts
Of my broken heart
But I can't without you
Can we go right back to the start?
If I let down my guard
Maybе you're the one to

Stay with mе
Won't you say it's me?
Every day, it kills me
Told myself that I don't, but I do

I need love
I need love
Like an addict needs a drug
Like a hunter needs his blood
I need love
I need love
I need love
Like the poison needs the pill
Like a body needs to feel
I need love
I need love

I been waiting for you in the dark
Love me back together when I fall apart
Feel another rhythm in my heart
Love me back together when I fall apart
I been waiting for you in the dark
Love me back together when I fall apart
Feel another rhythm in my heart
Love me back together when I fall apart

I need love
(I need love)
I need love
Like the poison needs the pill
Like a body needs to feel
I need love
(I need love)
I need love
I need love
(I need love)
Like the poison needs the pill
Like a body needs to feel
I need love
I need love

Я нуждаюсь в любви.
Я нуждаюсь в любви.

Я думала, что нашла свою любовь ранее.
Возможно, я ошиблась.
Наверное, я никогда не знала тебя раньше.
Я не могу быть той единственной,
которая привязана к тебе.
Мне просто нужен тот, кто сможет...

Остаться со мной.
Разве ты не скажешь, что это именно я?
Каждый день убивает меня.
Говорила себе, что это не так, но это так.

Я нуждаюсь в любви.
Я нуждаюсь в любви.
Также, как токсикоману нужен наркотик.
Также, как охотнику нужна кровь.
Я нуждаюсь в любви.
Я нуждаюсь в любви.
Я нуждаюсь в любви.
Также, как токсины нуждаются в противоядии.
Также, как тело нуждается в ощущениях.
Я нуждаюсь в любви.
Я нуждаюсь в любви.

Я нуждаюсь в любви.

Я пыталась найти все кусочки
моего разбитого сердца.
Но я не могу без тебя.
Мы можем вернуться к самому началу?
Если я потеряю бдительность,
Может ты станешь тем, кто сможет...

Остаться со мной.
Разве ты не скажешь, что это именно я?
Каждый день убивает меня.
Говорила себе, что это не так, но это так.

Я нуждаюсь в любви.
Я нуждаюсь в любви.
Также, как токсикоману нужен наркотик.
Также, как охотнику нужна кровь.
Я нуждаюсь в любви.
Я нуждаюсь в любви.
Я нуждаюсь в любви.
Также, как токсины нуждаются в противоядии.
Также, как тело нуждается в ощущениях.
Я нуждаюсь в любви.
Я нуждаюсь в любви.

Я ждала тебя в темноте.
Полюби меня снова, когда я развалюсь на части.
Ощути другой ритм в моем сердце.
Полюби меня снова, когда я развалюсь на части.
Я ждала тебя в темноте.
Полюби меня снова, когда я развалюсь на части.
Ощути другой ритм в моем сердце.
Полюби меня снова, когда я развалюсь на части.

Я нуждаюсь в любви.
(Я нуждаюсь в любви)
Я нуждаюсь в любви.
Также, как токсикоману нужен наркотик.
Также, как охотнику нужна кровь.
Я нуждаюсь в любви.
(Я нуждаюсь в любви)
Я нуждаюсь в любви.
Я нуждаюсь в любви.
(Я нуждаюсь в любви)
Также, как токсины нуждаются в противоядии.
Также, как тело нуждается в ощущениях.
Я нуждаюсь в любви.
Я нуждаюсь в любви.