A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Sacrificium

Until the end Перевод и текст песни Xandria

Xandria Sacrificium (2014) Until the end

5.0

1

Until the end

Xandria

Until the end

До самого конца

Sometimes I´m holding my breath and keep still Иногда я сдерживаю дыхание и замираю,

When all the world´s closing in for the kill Когда весь мир сближается для убийства,

I try to embrace all the treasures I have Я пытаюсь заключить в объятия все свои сокровища.

At times, though, I think I´m losing my faith Временами, однако, я, наверное, теряю свою веру.

All I have forsaken while the time is flying Все, что я оставила, пока время летит,

I am watching all my lives passing by Я вижу во всех своих жизнях, проходящих мимо,

And I´ll… И я...

Run this road till the end Пройду по этой дороге до самого конца,

While the world is turning around me Пока мир вращается вокруг меня.

I don´t know wherever I will land Я не знаю, где именно я найду свое пристанище,

Bound to the unforeseen Это трудно предвидеть.

I see the starting points fading behind me Я вижу как начала всех моих жизненных путей,

All of the races have always been waiting Исчезают за спиной, но всегда ожидают меня.

All I longed for is gone, all the children unborn Все, чего я так страстно желала исчезло, дети не

I can only let them live in my songs родились, они могут жить только в моих песнях.

So I… Поэтому я...

Run this road till the end Пройду по этой дороге до самого конца,

While the world is turning around me Пока мир вращается вокруг меня.

I don´t know wherever I will land Я не знаю, где именно я найду свое пристанище,

Bound to the unforeseen Это трудно предвидеть.

Where is the moment that I should caress Где тот миг, который я должна лелеять,

When it´s only yet to come Если он еще не настал?

Nothing is waiting for me Ничто не ждет меня,

Nothing Ничего...

Run this road till the end Я пройду по этой дороге до самого конца,

While the world keeps turning around me Пока мир вращается вокруг меня.

I don´t know when it´s all over and gone Я не знаю, когда все закончится и уйдет,

So please let me have just one more chance Поэтому я прошу дать мне еще один шанс.

... развернуть комментарий

Ангелина Попова
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 августа 2015

Понравился перевод?

Перевод песни Until the end — Xandria Рейтинг: 5 / 5 48 мнений

Xandria

Xandria

Xandria — немецкая симфоник-метал группа из Билефельда, известная постоянными поворотами состава при неизменном авторском центре Марко Хойбаума. От готической мелодики 2000-х до масштабных релизов Neverworld’s End и Sacrificium и обновлённой главы с The Wonders Still Awaiting (2023) группа сохраняет фирменный баланс эпика, тяжести и запоминающихся припевов.

полная биография

Этот альбом

Sacrificium

Sacrificium (2014)

Угадай мелодию! Xandria Играть >

Видео

Топ сегодня