Перевод песни Talking about love (Winx Club)

Why is it so hard to grow up?
And where is the world that I see in my dreams?
Where everybody's free
I guess
We are part of a great cosmic dance
There's a fire inside me
And in every livin' thing

It's the light in the dark
It's a smilin' face
It's a tear drop
And it's the rain

It's the wish in your heart
It's the healin' hand
When I'm lost it reminds me who I am
I am talking about love

I have got you and you've got me baby
All I want is to share with you
Just surrender to your heart because
We a part of a great cosmic dance
Feel the music inside you
And in every livin' thing

It's the light in the dark
It's a smilin' face
It's a tear drop
And it's the rain

It's the wish in your heart
It's the healin' hand
Somethin' that we can never possess
When I'm lost it reminds me who I am
I am talking about love

In a star and in a flower
All this made of love
In a song and in the silence
Can you feel the love?

In a star and in a flower
All this made of love
It's the light in the dark
In a song and in the silence
Can you feel the love?

In a star and in a flower
All this made of love
In a song and in the silence
Can you feel the love?

Почему так трудно взрослеть?
И где мир, который я вижу во сне?
Где все свободны.
Я думаю, что
Мы часть великого космического танца,
Внутри меня горит огонь,
И в каждом живом существе.

Это свет в темноте,
Это улыбающееся лицо.
Это капля слез,
И это дождь.

Это желание в твоем сердце,
Это исцеляющая рука,
Когда я теряюсь, это напоминает мне, кто я.
Я говорю о любви.

У меня есть ты, а у тебя есть я, милый
Все, что я хочу – это делиться с тобой,
Просто отдайся своему сердцу, потому что
Мы часть великого космического танца.
Почувствуй музыку внутри себя,
И в каждом живом существе.

Это свет в темноте,
Это улыбающееся лицо,
Это капля слез,
И это дождь.

Это желание в твоем сердце,
Это исцеляющая рука,
То, чем мы никогда не сможем обладать.
Когда я теряюсь, это напоминает мне, кто я.
Я говорю о любви.

В звезде и в цветке,
Все это создано с любовью.
В песне и в тишине
Ты чувствуешь любовь?

В звезде и в цветке,
Все это создано с любовью.
Это свет в темноте,
В песне и в тишине
Ты чувствуешь любовь?

В звезде и в цветке,
Все это создано с любовью.
В песне и в тишине
Ты чувствуешь любовь?