lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Irgendwas Gegen Die Stille

Wincent Weiss — перевод песни
365 Tage

Wincent Weiss Irgendwas Gegen Die Stille (2017) 365 Tage
5.0 3
365 Tage
365 Tage
Wincent Weiss
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

365 Tage

365 дней

Ich frag' mich viel zu vielЯ слишком много раз спрашиваю себя,
Und vielleicht auch zu oftДа и, пожалуй, слишком часто,
Obwohl das nichts ändertХоть это ничего и не меняет,
Und ich trotzdem hoff'Но я все же надеюсь…
Kurz vor'm Ziel ha'b ich den Schritt nicht gemachtЯ не сделал последний шаг, находясь у самой цели,
Hab' immer geglaubt, jetzt hab' ich's bald geschafftВсегда верил, что скоро сделаю это.
Und jede Nacht lieg' ich wachИ каждую ночь лежу я без сна
Und frag' mich was ich sagen sollИ спрашиваю себя, что должен я сказать.
Und jede Nacht stell' ich mir vorИ каждую ночь представляю себе,
Das es irgendwann einfach passiertЧто однажды это просто случится.
Ich hab' schon 365 TageЯ ждал уже 365 дней –
Ewig lang gewartetЦелую вечность,
Völlig außer AtemЗатаив дыхание.
In den letzten 52 WochenВ течение последних 52 недель
Den Kopf so oft zerbrochenГолова часто просто раскалывалась,
Und jetzt ist es einfach passiertА сейчас это просто случилось,
Ist es einfach passiertЭто просто случилось.
Nach 365 Tagen365 дней спустя
Ist es einfach passiert, einfach passiertЭто просто случилось, просто случилось.
Ich frag' mich viel zu vielЯ слишком много раз спрашиваю себя,
Und vielleicht auch zu oftДа и, пожалуй, слишком часто,
Ich glaub' ich kann's ändernДумаю, что смог бы все изменить,
Indem ich still hoff'Я все еще тихо надеюсь…
Irgendwie hab' ich das Chaos gemochtКак-то мне хотелось хаоса,
Doch langsam fällt mir die Decke auf'n KopfНо теперь стены давят на меня.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 ноября 2017
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Vielleicht Irgendwann Weit Weg Wincent Weiss
Vielleicht Irgendwann Wie es mal war Wincent Weiss
Vielleicht Irgendwann Wo die Liebe hinfällt Wincent Weiss
Irgendwas Gegen Die Stille Musik sein Wincent Weiss
Vielleicht Irgendwann Jetzt nicht mehr Wincent Weiss

Понравился перевод?

*****
Перевод песни 365 Tage — Wincent Weiss Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Wincent Weiss

Wincent Weiss

Wincent Weiss (Wincent Weiß) — немецкий поп-певец из Шлезвиг-Гольштейна, известный с 2013 года. Его прорыв связан с Unter meiner Haut, а затем — с серией альбомов Irgendwas gegen die Stille, Irgendwie anders и Vielleicht irgendwann. Вайс — участник Sing meinen Song (2019) и коуч The Voice Kids Germany (2021–2025).

полная биография

Этот альбом

Irgendwas Gegen Die Stille
Угадай мелодию! Wincent Weiss Играть >

Видео

Топ сегодня