Перевод песни Elitist ones (Whitechapel)

It took a long time
To realize and admit
That our words don't mean a thing
So keep talking your shit
How can we honestly live in fear
When everyone will die in a hundred years?

Respect!
Trust and loyalty
I've gave it out and I've taken it too
But what's the point when everyone
Will secretly think they're better than you?

This is what we have become
A self-absorbed population of scum
The vision of the future
Is like staring at the sun
God damn
(God damn)
The elitist ones
This is what we have become
A self-absorbed population of scum
The vision of the future
Is like staring at the sun
God damn
(God damn)
The elitist ones

(This is what we have become)

I've seen it all
There's nothing I haven't heard
Just stay at home
And remain a coward
And swallow down that salt in your mouth
Because nobody gives a fuck what comes out

Respect!
Trust and loyalty
I've gave it out and I've taken it too
But what's the point when everyone
Will secretly think they're better than you?

(This is what we have become)
A self-absorbed population of scum
The vision of the future
Is like staring at the sun
God damn
(God damn)
The elitist ones
This is what we have become
A self-absorbed population of scum
The vision of the future
Is like staring at the sun
God damn
(God damn)
The elitist ones

One day we'll all regret
The things we've said
From here on out don't open your mouth
Show some fucking respect!

Show some fucking respect
Karma will come for your neck
I've run out of patience
For so-called "elitists"
Show some fucking respect
Karma will come for your neck
I've run out of patience
For so-called "elitists"

Respect, trust and loyalty
I've gave it out and I've taken it too
But what's the point when everyone
Will secretly think they're better than you?

This is what we have become
A self-absorbed population of scum
The vision of the future
Is like staring at the sun
God damn
(God damn)
The elitist ones
This is what we have become
A self-absorbed population of scum
The vision of the future
Is like staring at the sun
God damn
(God damn)
The elitist ones

(This is what we have become)
(God damn the elitist ones)
(This is what we have become)
(God damn the elitist ones)

Потребовалось много времени,
Чтоб осознать и чтоб признать:
Наши слова не значат ничего,
Так что несите дальше свою хрень.
Как же нам искренне жить в страхе,
Если все вымрут за каких-нибудь сто лет?

Уважение!
Доверие и преданность
Я уже проявил, к тому же их и получил.
Только что толку, если все и каждый
Будут в душе считать себя лучше других?

И вот во что мы превратились:
Самозацикленное быдло.
Мы смотрим в будущее,
Словно глядим на ослепляющее солнце,
Чёрт бы побрал
(Чёрт бы побрал)
Эту элиту.
И вот во что мы превратились:
Самозацикленное быдло.
Мы смотрим в будущее,
Словно глядим на ослепляющее солнце,
Чёрт бы побрал
(Чёрт бы побрал)
Эту элиту.

(Вот во что мы превратились!)

Я всё уже перевидал,
И чего только я не слышал,
Ты просто сиди дома, не высовывайся
И оставайся трусом.
И прикуси острый язык,
Ведь всем похрен, что с него слетает.

Уважение!
Доверие и преданность
Я уже проявил, к тому же их и получил.
Только что толку, если все и каждый
Будут в душе считать себя лучше других?

(Вот во что мы превратились!)
Самозацикленное быдло.
Мы смотрим в будущее,
Словно глядим на ослепляющее солнце,
Чёрт бы побрал
(Чёрт бы побрал)
Эту элиту.
И вот во что мы превратились:
Самозацикленное быдло.
Мы смотрим в будущее,
Словно глядим на ослепляющее солнце,
Чёрт бы побрал
(Чёрт бы побрал)
Эту элиту.

Однажды мы все пожалеем
О том, что мы наговорили!
С этой минуты не открывайте даже рта
И проявите немного грёбаного уважения!

Вы проявите немного грёбаного уважения,
А карма вас настигнет,
Моё терпение исчерпано
По отношению к так называемым «элитам».
Вы проявите немного грёбаного уважения,
А карма вас настигнет,
Моё терпение исчерпано
По отношению к так называемым «элитам»!

Уважение, доверие и преданность
Я уже проявил, к тому же их и получил,
Только что толку, если все и каждый
Будут в душе считать себя лучше других?

И вот во что мы превратились:
Самозацикленное быдло.
Мы смотрим в будущее,
Словно глядим на ослепляющее солнце,
Чёрт бы побрал
(Чёрт бы побрал)
Эту элиту.
И вот во что мы превратились:
Самозацикленное быдло.
Мы смотрим в будущее,
Словно глядим на ослепляющее солнце,
Чёрт бы побрал
(Чёрт бы побрал)
Эту элиту.

(Вот во что мы превратились!)
(Чёрт бы побрал эту элиту!)
(Вот во что мы превратились!)
(Чёрт бы побрал эту элиту!)