Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Girl, you have no faith in medicine (White Stripes, the)

Girl, you have no faith in medicine

Девочка, ты не веришь в медицину


Girl, you have no faith in medicine
Oh girl, you have no faith in medicine
Acetaminophen, you see the medicine
Oh girl

Is there a way to find the cure for this implanted in a pill?
It's just the name upon the bottle which determines if it will
Is the problem you're allergic to a well familiar name?
Do you have a problem with this one if the results are the same?

Acetaminophen, you see the medicine

Oh girl, you have no faith in medicine
Oh girl, you have no faith in medicine
Acetaminophen, you see the medicine
Oh girl

Girl, you have no faith in medicine
Acetaminophen, you see the medicine
Oh girl

Well strip the bark right off a tree and just hand it this way
Don't even need a drink of water to make that headache go away
Give me a sugar pill and watch me just rattle down the street

Acetaminophen, you see the medicine

Oh girl, you have no faith in medicine
Oh girl, you have no faith in medicine
Oh girl, oh girl, oh girl, oh girl

Девочка, ты не веришь в медицину.
О, девочка, ты не веришь в медицину.
Ацетаминофен, видишь лекарство?
О, девочка.

А есть ли способ найти средство от этого, да так, чтобы в таблетке?
А будет ли эффект от этого посмотришь сам на этикетке.
А есть проблема в том, что у тебя на бренды аллергия?
Иль у тебя проблема в том, что это идиосинкразия??

Ацетаминофен, видишь лекарство?

Девочка, ты не веришь в медицину.
О, девочка, ты не веришь в медицину.
Ацетаминофен, видишь лекарство?
О, девочка.

Девочка, ты не веришь в медицину.
Ацетаминофен, видишь лекарство?
О, девочка.

Ну, сдери кору вон с дуба и просто закуси этой корой.
Даже не нужно запивать, ведь боль уйдёт сама собой.
Дайте мне плацебо и смотри, как я вышагиваю по улице.

Ацетаминофен, видишь лекарство?

О, девочка, ты не веришь в медицину.
О, девочка, ты не веришь в медицину.
О, девочка, о, девочка, о, девочка, о, девочка.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Girl, you have no faith in medicine — White Stripes, the Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

24.04.(1971) День рождения мексиканского певца, сочетающего кантри, марьячей, латинский поп и романтическую балладу Alejandro Fernández