Войти с форума
Регистрация на форуме
WarCry — перевод песни
A por ellos
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у WarCry появятся новые переводы
5.0
1
A por ellos
За ними
El momento llegó, ahora estamos aquí,Время пришло, теперь мы здесь,
no fue fácil llegar, ni lo será seguir.Добраться было непросто, не будет легко и впредь.
Duro el camino fue, cuanto quedó atrás,Трудный был путь, сколько осталось позади,
mucho hay que perder para intentar triunfar.Многое нужно потерять, чтобы попытаться победить.
Os miro a los ojos, arde la pasión,Я смотрю в ваши глаза, в них пылает страсть,
sentid ese fuego en vuestro interior.Почувствуйте этот огонь внутри себя.
Siento el miedo gritarЯ чувствую, как громко кричит
fuerte en vuestro interior.Страх внутри вас,
Intentando encoger a vuestro corazón,Пытаясь сжать ваши сердца,
mas no permitiré a la duda ganarНо я не позволю сомнениям победить.
Esta es la ocasión, es la oportunidad.Это шанс, это возможность.
Cerrad vuestros ojos, sentid la presión,Закройте глаза, почувствуйте давление,
escuchad atentos tan solo a mi voz.Внимательно слушайте только мой голос.
Adelante, vamos a por ellos,Вперед, пойдем за ними,
convirtamos su día en un infierno.Превратим их день в ад.
No son nadie, tan solo el enemigo.Они никто, просто враг.
Adelante vamos, adelante os digo.Пойдем вперед. Вперед, говорю я вам.
Adelante, vamos a por ellos,Вперед, пойдем за ними,
convirtamos su día en un infierno.Превратим их день в ад.
No son nadie, tan solo el enemigo.Они никто, просто враг.
Adelante vamos, adelante os digo.Пойдем вперед. Вперед, говорю я вам.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни A por ellos — WarCry
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
WarCry
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Daimon
(2022)
-
1.
A por ellos
-
2.
Que se vaya
-
3.
La hora de sufrir
-
4.
Para siempre
-
8.
Ego
-
9.
Condenado
-
10.
Orfeo
-
12.
Solo sé