Перевод песни Only friend (Wallows)

Weathered and faded
Who feels alone in the world?
You do
Too complicated
It's not the same anymore
You're through

You're signing off again
But you're my only friend
I don't know what to say
I feel the ending close

Pick up the pieces
Finding a place in the world to be
Too many reasons
To keep an ear at the door for me

Will you come back again?
I only need a friend
When it's all said and done
Will you need me too, girl?
Girl
Girl
Girl
Oh, girl

Выветренный и блеклый,
Кто чувствует себя одиноким в этом мире?
Ты лишь.
Все усложняешь,
Все не так, как прежде,
С тобой покончено.

Ты вновь отключаешься,
Но ты мой единственный друг.
Я не знаю что сказать,
Я чувствую, что конец близок.

Собирая осколки,
Найти место в мире, чтобы быть.
Слишком много причин,
Чтобы держать ухо востро у двери ради меня.

Вернешься ли ты снова?
Мне нужен лишь друг.
Когда все будет сказано и сделано,
Понадоблюсь ли я тебе тоже, детка?
Детка,
Детка,
Детка,
О, детка.