Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Glow in the dark (Vian Izak)

Glow in the dark

Сияние в темноте


Carry all the pains that are heavy
All the weight leaves you empty
You're feeling worn
Snowfall and the winter feels so long
There's no sleep in this cold dark
You can't get warm

You are never really on your own
There is a love out there that
you can call your home
There is a light that turns on
When you're feeling alone
You are never really on your own
Know that the shine inside will always keep you strong
Just listen to your own heart
You can glow in the dark

Sorrow is a burden that brings low
And you've tried just to let go
Still holding on
Smile, but your insides are wild
Running blind through the miles
Of broken hopes

You are never really on your own
There is a love out there that
you can call your home
There is a light that turns on
When you're feeling alone
You are never really on your own
Know that the shine inside will always keep you strong
Just listen to your own heart
You can glow in the dark

Ты несёшь свои тяжелые боли.
Весь этот вес опустошает тебя.
Ты чувствуешь себя вымотанным.
Идёт снег, и зима кажется такой долгой.
В этой холодной тьме не уснуть,
Тебе не согреться.

На самом деле ты никогда не бываешь один.
Где-то есть любовь, которую
ты можешь назвать своим домом,
Есть свет, который зажигается,
Когда тебе одиноко.
На самом деле ты никогда не бываешь один.
Знай, что сияние внутри всегда придаст тебе сил.
Просто слушай своё сердце.
Ты можешь сиять в темноте.

Печаль — это бремя, которое тянет вниз.
И ты пытался просто отпустить —
Всё ещё держишься.
Улыбаешься, но внутри тебя всё бурлит.
Ты вслепую бежишь через мили
Разбитых надежд.

На самом деле ты никогда не бываешь один.
Где-то есть любовь, которую
ты можешь назвать своим домом,
Есть свет, который зажигается,
Когда тебе одиноко.
На самом деле ты никогда не бываешь один.
Знай, что сияние внутри всегда придаст тебе сил.
Просто слушай своё сердце.
Ты можешь сиять в темноте.

Автор перевода — Долбанатий

feat. Ekaterina Shelehova

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Glow in the dark — Vian Izak Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Where do we end up when life goes on?

Where do we end up when life goes on?

Vian Izak


Треклист (1)
  • Glow in the dark

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.