Перевод песни Love/Loss (Vantages, the)

Take me in your arms
Don't ever let me go
You know I've been harmed
There's been a lot of road

I've wanted it all to stop
I wanted to be no more
And less than I feel love
The water on my waist turns cold

Darling forgive me
I don't know how I'm supposed to feel
When I'm with you
I'm tongue tied in love & loss
Forgive me
I've never had the chance to be this vulnerable

There's no friction in my heart
But I will sand it down
For I know that there's love
It's reflected all around

I've wanted it all to stop
I wanted to be no more
And less than I feel love
The water on my waist turns cold

Darling forgive me
I don't know how I'm supposed to feel
When I'm with you
I'm tongue tied in love & loss
Forgive me
I've never had the chance to be this vulnerable

Just keep me
I know where I'm supposed to be
When I'm with you
Darling, forgive me
I've never had the chance to be this vulnerable

So take me in your arms...

Заключи меня в объятия
И никогда не отпускай.
Ты знаешь, что мне причинили боль,
Я прошёл долгий путь.

Я хотел, чтобы всё это прекратилось,
Я бы хотел ощутить нечто, что не больше
И не меньше, чем любовь.
Окружающая меня вода становится холодной.

Дорогая, прости меня,
Я не знаю, что должен чувствовать,
Находясь рядом с тобой.
Мой язык заплетается от любви и потерь.
Прости меня,
У меня ещё не было шанса стать столь уязвимым.

В моём сердце нет разногласий,
Но я всё улажу,
Потому что знаю, что любовь существует —
Она отражается повсюду.

Я хотел, чтобы всё это прекратилось,
Я бы хотел ощутить нечто, что не больше
И не меньше, чем любовь.
Окружающая меня вода становится холодной.

Дорогая, прости меня,
Я не знаю, что должен чувствовать,
Находясь рядом с тобой.
Мой язык заплетается от любви и потерь.
Прости меня,
У меня ещё не было шанса стать столь уязвимым.

Просто поддержи меня,
Я знаю, где я должен быть,
Когда ты рядом.
Дорогая, прости меня,
У меня ещё не было шанса стать столь уязвимым.

Так что заключи меня в объятия...