Войти с форума
Регистрация на форуме
Vanessa Paradis — перевод и текст песни
Lonely rainbow
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Vanessa Paradis появятся новые переводы
5.0
5
Lonely rainbow
Одинокая радуга
Tonight I'm yoursСегодня я твоя,
And you are mine.А ты мой.
I know a place we can hide.Я знаю место, где мы можем спрятаться.
I know a place where we can finally see the rainbowЯ знаю место, где мы в конце концов сможем увидеть радугу
And we can fly, fly, fly, fly, flyИ сможем летать-летать-летать-летать-летать!
I know a place, over the lonely, lonely rainbowЯ знаю место под одинокой-одинокой-одинокой радугой,
Where we can make things right, ah-hah.Где мы сможем делать всё правильно.
I know a place where we can always be togetherЯ знаю место, где мы сможем всегда быть вместе,
And we can go tonight.И куда можем отправиться сегодня.
I know a place where we can live our lives, and IЯ знаю место, где мы сможем прожить наши жизни,
I know a place where we can see the light.И знаю место, где мы сможем увидеть свет.
I know a place over the lonely, lonely rainbow,Я знаю место под одинокой-одинокой-одинокой радугой,
Where we can make things right, ah-hah.Где мы сможем делать всё правильно.
Over the lonely, loney, lonely, lonely rainbow...Под одинокой-одинокой-одинокой-одинокой радугой...
Дуэт с Ленни Кравитцем.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Lonely rainbow — Vanessa Paradis
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Vanessa Paradis
Ванесса Паради — французская певица и актриса, ставшая звездой в 14 лет благодаря Joe le taxi и сумевшая превратить раннюю славу в долгую, зрелую карьеру. В её биографии — альбомы с Генсбуром и Ленни Кравицем, триумф Divinidylle, заметные роли в кино и статус модной иконы, связанной с Chanel.
полная биографияЭтот альбом
Vanessa Paradis
(1992)
- 1. Natural high
- 2. I'm waiting for the man
- 3. Silver and gold
- 4. Be my baby
- 5. Lonely rainbow
- 6. Sunday mondays
- 7. Your love has got a handle on my mind
- 8. The future song
- 10. Just as long as you are there
- 11. Gotta have it