Войти с форума
Регистрация на форуме
Umbra et Imago — перевод и текст песни
Es war einmal eine O
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Umbra et Imago появятся новые переводы
5.0
1
Es war einmal eine O
Однажды было О
Exklusivität formt dein MundИсключительность придаёт форму твоему рту,
Karmesinrot sind deine SchwüreТвои клятвы карминовые1,
die dem Wahnsinn frönenОни предаются безумству.
Tapferkeit nennst du deine ZerstörungСмелостью ты нарекаешь своё разрушение
Die Nacht der Qualen, verlangen ewige GlutНочью мучений, требующих вечного пыла.
Dein Geist will die StrafeТвой дух хочет наказания
für das Geheimnis das deine Seele martertЗа тайну, что мучает твою душу.
Kalt wie Stein ist die BlumeХолодный, как камень, цветок,
deren Knospe Herzblut nährteЧей бутон питался кровью сердца.
Der Dominus weint in der DämmerungГосподин2 плачет в сумерках,
Die eigner Peitsche frißt sich in sein GedärmСобственная плеть вгрызается в его кишки.
Er wollte doch nur aus Liebe strafenОн же лишь хотел наказания из-за любви.
Der Verrat hatte viele NamenУ измены было много имён.
Du weinst die Tränen der verlorenen HoffnungТы плачешь слезами потерянной надежды,
während ein Cretin gelber SchauerПока какой-то кретин "золотой дождь"
über dein Herz ergießtНад твоим сердцем изливает.
Deine Arroganz ist eine goldene MaskeТвоя надменность – золотая маска,
die dich überleben läßtЧто позволяет тебе выжить.
Du warst mein TraumТы была моим сном
Du warst meine DrogeТы была моим наркотиком
Du warst verlorenТы была потеряна,
während du mein Herz zerbrachstПока разбивала мне сердце.
Eine Liebe zerspringtЛюбовь разрывается
in tausend ScheibenНа тысячи частей.
Der Weg ist voller PeinПуть полон страданий,
Der Trieb hat viele häßliche FratzenУ инстинкта много некрасивых гримас.
Es war einmal eine O...Однажды было О...
vor langer ZeitДавно...
wie schmeckt dir mein SchmerzКак тебе нравится моё сердце?
Genießt du meine PeinТы вкушаешь моё страдание?
Ich will dich Heulen hörenЯ хочу услышать твой вой,
WolfsfrauВолчица.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Es war einmal eine O — Umbra et Imago
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Umbra et Imago
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Mystica sexualis
(1996)
- 1. Requiem mit dem ich meine Mitmenschen um Verzeihung bitten möchte
- 2. Hörst du mein Rufen?
- 3. Es war einmal eine O
- 4. You are poison to me
- 5. Kleine Schwester
- 6. Der Trieb
- 7. Hass
- 8. Black waves
- 9. Madeira
- 10. Wintertage
2) понятие, используемое, как правило, в отношении мужчин, которые за материальное вознаграждение или без оного предлагают практики в составе БДСМ, такие как садизм и доминирование