Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни On with the action (UFO)

On with the action

Движуха по полной


Something going on at the corner of the block
Its the kids down there
They were starting to rock
High black fever running everyplace
When the Greek kid pulled a knife
And pushed it in his face
Some girl makes it with a lover in the door,
As the ambulance pulls away,
She cries out more

And it's all night long, all night long
On with the action
You need the fastest legs alive
On with the action
If you can't run you ain't gonna survive
On with the action
Mama's boy and teacher's pet,
On with the action
Its down our street, is it in yours yet

All the kids stand laughing
They never had such fun
Then someone cuts a blind man who just can't make a run
And the queen who's been standing behind the toilet door
His parents don't like boyfriends, call him a whore
But the minister's staring
With his Bible in his hand
Was this god's children, he didn't understand

And it's all night long, all night long
On with the action
You need the fastest legs alive
On with the action
If you can't run you ain't gonna survive
On with the action
Mama's boy and teacher's pet,
On with the action
Its down our street, is it in yours yet

On with the action
You need the fastest legs alive
On with the action
If you can't run you ain't gonna survive
On with the action
Mama's boy and teacher's pet,
On with the action
Its down our street, is it in yours yet

Что-то происходит на углу квартала.
Ребятишки собрались там —
Зажгли для начала.
Чёрная немочь среди жильцов —
Подросток-грек ножом
Располосовал лицо.
Девчонкой парень в углу обольщён,
Вот скорая отъехала,
Она кричит «Ещё!»

И так всю ночь напролет, всю ночь напролет.
Движуха по полной.
Тебе здесь пара нужна быстрых ног.
Движуха по полной.
Не свалишь — не выживешь, видит Бог.
Движуха по полной.
Любимец учителя, маменькин сын.
Движуха по полной.
У нас на районе, про свой нам задвинь.

Всем пацанам весело
И ну, давай ржать:
Тип пырнул слепого, что не мог убежать.
И педик, что топчется за МЖ развалюхой.
Его предки не любят парней, зовут его шлюхой.
А вот попик пялится
С Библией в руках.
Это что, дети Божьи? Сомнение в глазах.

И так всю ночь напролет, всю ночь напролет.
Движуха по полной.
Тебе здесь пара нужна быстрых ног.
Движуха по полной.
Не свалишь — не выживешь, видит Бог.
Движуха по полной.
Любимец учителя, маменькин сын.
Движуха по полной.
У нас на районе, про свой нам задвинь.

Движуха по полной.
Тебе здесь пара нужна быстрых ног.
Движуха по полной.
Не свалишь — не выживешь, видит Бог.
Движуха по полной.
Любимец учителя, маменькин сын.
Движуха по полной.
У нас на районе, про свой нам задвинь.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни On with the action — UFO Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


No heavy petting

No heavy petting

UFO


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa