Войти с форума
Регистрация на форуме
U2 — перевод песни
Luminous times (hold on to love)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у U2 появятся новые переводы
5.0
1
Luminous times (hold on to love)
Лучистые времена (удержи любовь)
Hey sister loveЭй, сестра-любовь
Hey sister sunЭй, сестра-солнце
Hey oh my loveЭй, любовь моя
You turn me around tonightЭтой ночью ты преображаешь меня
Hey sister loveЭй, сестра-любовь
Save my soulСпаси мою душу
Save my soulСпаси мою душу
Hold on to loveУдержи любовь
Hold on to loveУдержи любовь
Love won't let you goЛюбовь тебя не отпустит
Love won't let you goЛюбовь тебя не отпустит
Hold on to loveУдержи любовь
See the sunshine in her soulВидишь, солнце сияет в её душе
Hey sister loveЭй, сестра-любовь
Hey sister sunЭй, сестра-солнце
She come likes carnivalОна приходит, как карнавал
She is the big wheelОна — большой аттракцион
She turn my head aroundОна кружит мне голову
Turn my head aroundКружит мне голову
She is the speedwayОна — гоночная дорожка
She is the slipstreamОна — воздушный поток
She is coming roundОна приближается
Hold on to loveУдержи любовь
Hold on to loveУдержи любовь
Love won't let you goЛюбовь тебя не отпустит
Hold on to loveУдержи любовь
Hold on to loveУдержи любовь
See the sunlight in her soulСолнечный свет в её душе
See the sunlight in her soulСолнечный свет в её душе
She is the gun fireОна — канонада
She is the car crashОна — автокатастрофа
She is the avalancheОна — лавина
She is the thunderОна — раскат грома
She is the waves andОна словно волны, и
She pulls me underОна затягивает меня
I love you cause I need toЯ люблю тебя потому, что так нужно,
Not because I need youНе потому, что ты мне нужна
I love you 'cause I understandЯ люблю тебя потому, что понимаю,
That God had given me your handБог дал мне твою руку,
Holds me in a tiny fistДержит меня в крошечном кулачке
And still I need your kissИ мне ещё нужен твой поцелуй
Hold on to loveУдержи любовь
See the sunlight in her soulСолнечный свет в её душе
See the sunlight in her soulСолнечный свет в её душе
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Luminous times (hold on to love) — U2
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
U2
U2 — ирландская группа, начавшаяся со школьного объявления в Дублине и ставшая одной из главных стадионных сил рок-музыки. Их путь — это постоянные перезагрузки: от раннего постпанка и The Joshua Tree до Achtung Baby и резиденции U2:UV в Sphere. Биография о песнях, риске, технологиях и влиянии.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
The three sunrises
-
2.
Spanish eyes
-
3.
The sweetest thing
-
4.
Love comes tumbling
-
5.
Bass trap
-
6.
Dancing barefoot
-
7.
Everlasting love
-
8.
Unchained melody
-
9.
Walk to the water
-
10.
Luminous times (hold on to love)
-
11.
Hallelujah (Here she comes)
-
12.
Silver and gold
-
13.
Endless deep
-
14.
A room at the heartbreak hotel
-
15.
Trash, Trampoline and the Party Girl
