Войти с форума
Регистрация на форуме
U2 — перевод песни
Love you like mad
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у U2 появятся новые переводы
5.0
1
Love you like mad
Люблю тебя как безумный
ReadyГотов
Nothing was takingНичто не цепляло,
So I never really tookИ я никогда не цеплялся
Nothing was shakingНичто не встряхивало,
But baby you really shookНо, детка, ты встряхнула
No one was wakingНикто не будил,
Until you kept me upПока ты не подняла меня
If your heart wants breakingЕсли ты хочешь, чтобы твое сердце разбилось,
You know I won't see you stuckТы знаешь, я не увижу твое замешательство
The pain never felt so goodБоль никогда не была такой прекрасной,
To feel so badЧувствовать так сильно,
I love youЧто я люблю тебя
Love you like madЛюблю как безумный
I love youЯ люблю тебя
I love you like madЛюблю как безумный
No one worth knowingНи один, кто заслуживал бы знать,
Has ever known a thingНикогда не знал
No one who ever knew howНикто, кто когда-либо знал как,
Could ever teach the world to singНе сумел бы научить мир петь
You are the only oneТы единственная,
I ever listen toКого я слушаю,
So don't wait for me to askПоэтому не жди, что я попрошу,
Tell me what to doСкажи сама, что мне делать
The pain never felt so goodБоль никогда не была такой прекрасной,
To feel so badЧувствовать так сильно,
I love youЧто я люблю тебя
I love you like madЛюблю как безумный
Love youЯ люблю тебя
I love you like madЛюблю как безумный
LoveЛюблю
Love you like madЛюблю как безумный
Don't worry babyНе волнуйся, детка,
If you're in the spotlightЕсли ты в центре внимания,
I'll do the maximum timeЯ уделю тебя максимум времени
For you tonightСегодня вечером
You know that we're not crazyТы знаешь, мы не чокнутые,
Well, maybe just a touchНо возможно, что прикосновение,
Some sweet delight, a sugar rushНемного сладкой радости, сахарная лихорадка -
In some cases cost too muchВ некоторых случаях уже слишком много
Love youБоль никогда не была такой прекрасной,
I love you like madЧувствовать так сильно,
Love youЧто я люблю тебя
I love you like madЛюблю как безумный
Love youЯ люблю тебя
Love you like madЛюблю как безумный
Love youЛюблю
Love you like madЛюблю как безумный
Love you love you like madЛюблю тебя, люблю тебя как безумный
Love you love you like madЛюблю тебя, люблю тебя как безумный
Love you love you like madЛюблю тебя, люблю тебя как безумный
Love you love you like madЛюблю тебя, люблю тебя как безумный
Love you love you like madЛюблю тебя, люблю тебя как безумный
M-O-M under the treeГубы в губы под деревом
I am going M-A-DИ я схожу с ума
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Love you like mad — U2
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
U2
U2 — ирландская группа, начавшаяся со школьного объявления в Дублине и ставшая одной из главных стадионных сил рок-музыки. Их путь — это постоянные перезагрузки: от раннего постпанка и The Joshua Tree до Achtung Baby и резиденции U2:UV в Sphere. Биография о песнях, риске, технологиях и влиянии.
полная биографияЭтот альбом
Medium, rare & remastered
(2009)
-
1.
Levitate
- 2. Love you like mad
-
3.
Smile
-
4.
Flower child
-
5.
Beautiful ghost / Introduction to Songs of experience
-
6.
Jesus Christ
- 7. Xanax and wine
-
8.
All because of you [alternate version]
- 9. Native son
- 10. Yahweh [alternate version]
-
11.
Sometimes you can't make it on your own [alternate version]
-
12.
Saturday night
-
14.
Angels too tied to the ground
-
15.
Wave of sorrow (Birdland)
-
16.
Always
-
17.
Summer rain
-
18.
Big girls are best
-
19.
Fast cars
-
20.
Neon lights
