Перевод песни Hungry waters (Tribulation)

Carried away with the motion
They are the winds in the trees
They are the veins to the sea
And the ocean

Can you feed their hunger?
Can you please their appetite?
I can take you under
Will you sail with me tonight?

We keep on drifting away
In oblivion
We keep on floating away
Into hungry waters

You are the dream, you are the nightmare
You are the pulse and the pace
You are the greed and the grace
Are you out there?

Can you feed their hunger?
Can you satisfy their thirst?
I can take you under
Into slumber we submerge

We keep on drifting away
In oblivion
We keep on floating away
Into hungry waters

We built this world from your memories
Grasp your soul and go alone
Breathe the rain
Through this endless sea we sail
Divide the waves with me

We keep on drifting away
In oblivion
We keep on floating away
Into hungry waters
Into hungry waters

Унесённые течением,
Они — ветры в кронах деревьев,
Они — вены, несущие кровь в море
И в океан.

Ты сможешь утолить их голод?
Сумеешь умерить их аппетит?
Я могу утащить тебя на дно.
Поплывёшь ли ты со мной этой ночью?

Мы всё дрейфуем дальше —
В забвение.
Мы всё плывём вперёд —
В голодные воды.

Ты — и сон, и кошмар.
Ты — и пульс, и ритм.
Ты — и алчность, и благодать.
Ты здесь...?

Ты сможешь утолить их голод?
Сумеешь насытить их жажду?
Я могу утащить тебя на дно.
Мы погружаемся в дремоту...

Мы всё дрейфуем дальше —
В забвение.
Мы всё плывём вперёд —
В голодные воды.

Мы построили сей мир из твоих воспоминаний.
Осознай свою душу — и ступай дальше один,
Вдохни дождь!
Мы плывём сквозь бескрайнее море.
Рассеки же волны со мной!

Мы всё дрейфуем дальше —
В забвение.
Мы всё плывём вперёд —
В голодные воды.
В голодные воды.