Перевод песни 1922 (Travis)

Sometimes I get so low
It take a while to show
But when it go
It go
Just need some time alone
No friends, no telephone
Is this too much to ask

Sometimes I feel so tired
I'm dizzy, closed my eyes
But please don't ask me why
Just need some time with you
In 1922
Your company's so very cool
Hey

Sometimes I get so low
It take a while to show
But when it blows
You'll know
Just need some time with you
In 1922
It's 1922
We're 1922

Иногда я впадаю в такую тоску,
Что нужно время, чтобы это проявилось,
Но когда всё проходит,
То всё проходит.
Мне лишь нужно немного побыть одному,
Без друзей, без телефона,
Разве я много прошу?

Иногда я чувствую себя таким уставшим,
Кружится голова, я закрываю глаза,
Но прошу, не спрашивай меня почему,
Я просто хочу побыть с тобой
В 1922 году,
Твоя компания такая классная,
Эй!

Иногда я впадаю в такую тоску,
Что нужно время, чтобы это проявилось,
Но когда всё раскроется,
Ты узнаешь.
Я просто хочу побыть с тобой
В 1922 году,
Это 1922 год,
Мы в 1922 году.