Перевод песни The way that I am (Tove Lo)

So you're proud to be a good one
But the good ones always complain
About the stuff they never did
Don't make a thing about the bad kind
'Cause the bad kind don't even know
All the hearts they're messing with

You can point fingers all you want
I don't care
I love you anyway
You can point fingers all you want
I don't care
I love you anyway

Yeah, I've fallen in love and I hope that you want me
The way that I am
Fallen in love and I know I can't change me
Do you understand?
Fallen in love and I hope that you want me
The way that I am
Fallen in love and I know I can't change me
Do you understand?

I've been told I am the problem
And the problem's my honesty
When it's worse than how it seems
And I tell you all the wrong things
All the things you don't wanna hear
'Cause they change your perfect dream

You can point fingers all you want
I don't care
I love you anyway
You can point fingers all you want
I don't care
I love you anyway

Yeah, I've fallen in love and I hope that you want me
The way that I am
Fallen in love and I know I can't change me
Do you understand?
Fallen in love and I hope that you want me
The way that I am
Fallen in love and I know I can't change me
Do you understand?
Fallen in love and I hope that you want me
The way that I am
Fallen in love and I know I can't change me
Do you understand?

Ты гордишься тем, что ты хороший,
Но хорошие люди всегда жалеют
О том, чего так и не сделали.
Не обращай внимания на плохих людей,
Ведь плохие люди даже не знакомы
С душами, в которые плюют.

Ты можешь указывать пальцем на всё, что угодно,
Мне без разницы,
Ведь я люблю тебя, несмотря ни на что.
Ты можешь указывать пальцем на всё, что угодно,
Мне без разницы,
Ведь я люблю тебя, несмотря ни на что.

Да, я влюблена, и, надеюсь, я нужна тебе
Такая, какая я есть.
Я влюблена, и я знаю, что не изменюсь.
Ты это понимаешь?
Я влюблена, и, надеюсь, я нужна тебе
Такая, какая я есть.
Я влюблена, и я знаю, что не изменюсь.
Ты это понимаешь?

Мне говорили, что проблема во мне,
И проблема в моей честности,
Когда всё на самом деле хуже, чем кажется,
И я говорю тебе всякие глупости,
Всё то, чего ты не хочешь слышать,
Ведь они навредили твоей совершенной мечте.

Ты можешь указывать пальцем на всё, что угодно,
Мне без разницы,
Ведь я люблю тебя, несмотря ни на что.
Ты можешь указывать пальцем на всё, что угодно,
Мне без разницы,
Ведь я люблю тебя, несмотря ни на что.

Да, я влюблена, и, надеюсь, я нужна тебе
Такая, какая я есть.
Я влюблена, и я знаю, что не изменюсь.
Ты это понимаешь?
Я влюблена, и, надеюсь, я нужна тебе
Такая, какая я есть.
Я влюблена, и я знаю, что не изменюсь.
Ты это понимаешь?
Я влюблена, и, надеюсь, я нужна тебе
Такая, какая я есть.
Я влюблена, и я знаю, что не изменюсь.
Ты это понимаешь?